RAVENSAGE - MEAT PUPPET - translation of the lyrics into German

MEAT PUPPET - RAVENSAGEtranslation in German




MEAT PUPPET
FLEISCHPUPPE
MEAT PUPPET
FLEISCHPUPPE
I can spray pig's blood on his blue uniform
Ich kann Schweineblut auf seine blaue Uniform sprühen
Extra dose of hatred, yeah, that's what I'm really looking for
Extra Dosis Hass, ja, das ist es, was ich wirklich suche
I am who I wanna, there's no use trying to stop it
Ich bin, wer ich sein will, es hat keinen Sinn, zu versuchen, es aufzuhalten
I rather start a fight than being a meat puppet
Ich fange lieber einen Kampf an, als eine Fleischpuppe zu sein
A meat puppet that doesn't know how to speak
Eine Fleischpuppe, die nicht weiß, wie man spricht
Takes so long to respond to me saying 'Bon Appetit'
Es dauert so lange, bis sie antwortet, wenn ich "Guten Appetit" sage
Yeah, now you know that I ain't trying to stop it
Ja, jetzt weißt du, dass ich nicht versuche, es aufzuhalten
I rather start a fight than being a meat puppet
Ich fange lieber einen Kampf an, als eine Fleischpuppe zu sein
Behind the scenes, I saw strings pulling your mannequin
Hinter den Kulissen sah ich Fäden, die deine Schaufensterpuppe ziehen
Never thought about the attention, it's so inadequate
Ich habe nie über die Aufmerksamkeit nachgedacht, sie ist so unzureichend
Break a nose, young lad, I'm even arrogant
Brech eine Nase, junger Bursche, ich bin sogar arrogant
I'm grandiose, but in the room I'm just an elephant
Ich bin grandios, aber im Raum bin ich nur ein Elefant
He think he's it, but he's really just a peenhead
Er denkt, er wäre es, aber er ist wirklich nur ein Schwachkopf
I could wipe his presence off the board with a Kleenex
Ich könnte seine Anwesenheit mit einem Kleenex vom Brett wischen
I could bite his * head off like a T-Rex
Ich könnte seinen * Kopf abbeißen wie ein T-Rex
He might say he's alive, I say he really feel dead
Er mag sagen, er lebt, ich sage, er fühlt sich wirklich tot an






Attention! Feel free to leave feedback.