Lyrics and translation RAVI feat. Ourealgoat, 365LIT & Blase - DO NOT DISTURB MODE (feat. Ourealgoat, 365lit & Blase)

DO NOT DISTURB MODE (feat. Ourealgoat, 365lit & Blase)

늦은 밤 전화하지 말아 줘 I'm in studio
일어나도 찾지 말아 줘 I'm in studio

앞으로 너를 아껴주지 못해
이유는 묻지 마 난 원래
이런 사람이니까 아쉬워 말고 보내
안 변하겠지 이 순간 이후도 나는 직선
하고픈 게 많아 달려가는 중에 있어
배가 고픈 놈
방해금지 mode야 모두 지겨워
아픈 내 마음 읽지 못하면 모두 치워
나는 모든 걸 지켜야 했어 밤을 새워

끝나지 않아 보여도 하고 있어
하품을 하지 않고 여전히 나는 원해
끝나지 않아 보여도 하고 있어
한 순간도 놓지 못해 여전히 원해

여전히 원한다 임마 그래 10년을 달렸어도
이 새끼들 또 평가해 내가 10년을 달렸어도
이룬 게 뭐냐 라비가?
질문을 하는 척을 하며 나와
내 팬들을 또 지들 입맛대로 내려쳐
닥쳐 그냥 받아 적어

Imagine is real
그려내고 싹 다 털어먹어
이 병신들은 내가 망한다더니
살아남으니까 별거 아니란 듯이 말해
난 운명을 갈아엎고 인생 다시 재건설
안 되려던 것마저 난 되게 만들었어
역설을 뱉어서 이뤄내는 게 전설
I never mind about your heart

I'm living my life
난 다시 태어나도 라비로 살아
똑바로 봐 나의 향후 10년 안의 나
Groovl in, the live
우린 이 시대의 새로운 전설
끝내 떨쳐 내 명성

늦은 밤 전화하지 말아 줘 I'm in studio
일어나도 찾지 말아 줘 I'm in studio
미안해 한 잔 안 해 난 방해금지 mode
미안해 답장 안 해 난 방해금지 mode
너희 새끼들이 나를 욕하고 덤벼도 no war
내 방은 한겨울에도 더워
방해금지 mode

Hey, hey
자기야 나 지금 방해금지 mode
존나 작업 중이야 at my studio
택시 잡았어 그녀에게 뻥쳐놓고
몰라 나 오늘만큼은 나쁜 남자 - let's go
어떻게 알았어 너 혹시 표창원이니
널 만나기 전에 통화 기록을 지워야 비로소 I'm free
아냐 니가 알고 있는 착한 새끼

Yeah, yeah, I'ma back in the stu
오늘도 채워 한숨
늘 받기 싫었던 papa's call
어김없이 걸려와 내려놔 툭
느려 한 템포
깔끔한 back force
내 머릿속 비워 놔야 나 더 쉽게 fast up

그래 man, 난 더 나아가야 할 때
다른 색 안 맞출래
내 vibe 망치기만 해
너넨 왜 날 이해 못 해
하던 날들 뒤로한 채 쉽게 돌아서 이제
주변에는 all da fakie

믿었던 날들 배신
Go to top
올라갈 때는 더 pushin'
Don't bluffin'
구라 안쳐 돌아가 맨 처음
바짝 차려 정신
Check ma checklist

기억 못 해 니 full name
나는 안 해 도태 나는 빼줄래
굼벵인 I hate
Wait, 다 덮어 놓고 I do no war
What
이게 최선 다 상대할라니 내 머리통이 깨져
내 습관 속에는 잘 배어있어
날 방해하는 놈들은 난 누구든 다 배척

이제 쉽게 물어 얼마를 벌어
쉽게 대답하니 너희 입이 떡 벌어져
버려 너와 추억도
Yeah, I saw
너와 나의 거리는 멀어져 더

늦은 밤 전화하지 말아 줘 I'm in studio
일어나도 찾지 말아 줘 I'm in studio
미안해 한 잔 안 해 난 방해금지 mode
미안해 답장 안 해 난 방해금지 mode
너희 새끼들이 나를 욕하고 덤벼도 no war
내 방은 한겨울에도 더워
방해금지 mode

MODE NE PAS DÉRANGER (feat. Ourealgoat, 365lit & Blase)

Ne m'appelle pas tard dans la nuit, je suis en studio
Ne me cherche pas si tu te réveilles, je suis en studio

Je ne pourrai plus t'aimer autant à l'avenir
Ne me demande pas pourquoi, je suis comme ça
Alors ne sois pas triste et laisse-moi partir, je suis comme ça
Je ne changerai pas après ça, je suis toujours sur une ligne droite
J'ai beaucoup de choses à faire, je cours
J'ai faim
Mode ne pas déranger, tout m'ennuie
Si tu ne peux pas lire ma douleur, débarrasse-toi
J'ai dû tout protéger, j'ai veillé toute la nuit

Même si ça ne semble pas se terminer, je le fais
Je ne bâille pas, je veux toujours
Même si ça ne semble pas se terminer, je le fais
Je ne veux pas perdre une seule seconde, je veux toujours

Je veux toujours ça, mec, oui, même après 10 ans de course
Ces connards continuent à me juger, même après 10 ans de course
Qu'est-ce que j'ai accompli, RAVI ?
Ils me posent des questions comme ça, et ils
Essaient de rabaisser mes fans à leur convenance
Tais-toi, note simplement

Imagine is real
Je dessine et je me débarrasse de tout
Ces imbéciles ont dit que j'allais échouer
Maintenant que je suis là, ils disent que ce n'est rien de spécial
J'ai renversé le destin et j'ai reconstruit ma vie
J'ai réussi à faire même ce qui ne devait pas arriver
J'exprime un paradoxe et je réalise des légendes
Je ne me soucie pas de ton cœur

Je vis ma vie
Si je renais, je vivrai comme RAVI
Regarde droit dans les yeux mon moi dans 10 ans
Groovl in, the live
Nous sommes la nouvelle légende de cette époque
Je finirai par effacer ma réputation

Ne m'appelle pas tard dans la nuit, je suis en studio
Ne me cherche pas si tu te réveilles, je suis en studio
Désolé, je ne bois pas, je suis en mode ne pas déranger
Désolé, je ne réponds pas, je suis en mode ne pas déranger
Même si vous me maudissez et me sautez dessus, no war
Ma chambre est chaude même en hiver
Mode ne pas déranger

Hey, hey
Mon cœur, je suis en mode ne pas déranger maintenant
Je travaille comme un fou dans mon studio
J'ai attrapé un taxi et je l'ai fait croire à elle
Je ne sais pas, je suis un mauvais garçon pour une fois - allons-y
Comment as-tu su ? Es-tu Pyongchang ?
Je dois effacer mon historique d'appels avant de te rencontrer, alors seulement je suis libre
Non, tu connais le mec gentil

Yeah, yeah, je suis de retour en studio
Encore un soupir aujourd'hui
J'ai toujours détesté les appels de papa
Il a appelé sans faute et a raccroché brusquement
Ralentis un peu le rythme
Une force arrière propre
J'ai besoin de vider ma tête pour que j'aille plus vite

Oui, mec, j'ai besoin d'aller plus loin
Je ne veux pas correspondre à d'autres couleurs
Ne fais que gâcher mon ambiance
Pourquoi ne me comprenez-vous pas ?
J'ai laissé derrière moi mes jours passés et je suis parti facilement maintenant
Tous les faux sont autour

Mes jours de confiance ont été trahis
Go to top
Je pousse plus fort quand je monte
Don't bluffin'
Je ne mens pas, je reviens au début
Sois prêt, esprit
Check ma checklist

Je ne me souviens pas de ton nom complet
Je ne veux pas être éliminé, je me retire
Je déteste les vers blancs
Attends, je couvre tout et je ne fais pas la guerre
What
C'est le mieux que je puisse faire, je vais affronter tout le monde, ma tête va exploser
C'est bien intégré dans mes habitudes
Je rejette tout le monde qui me dérange

Demande maintenant facilement combien je gagne
Je réponds facilement, votre bouche est ouverte
Jette tes souvenirs avec moi
Yeah, I saw
La distance entre toi et moi augmente de plus en plus

Ne m'appelle pas tard dans la nuit, je suis en studio
Ne me cherche pas si tu te réveilles, je suis en studio
Désolé, je ne bois pas, je suis en mode ne pas déranger
Désolé, je ne réponds pas, je suis en mode ne pas déranger
Même si vous me maudissez et me sautez dessus, no war
Ma chambre est chaude même en hiver
Mode ne pas déranger