RAVI feat. Xydo, Cold Bay & Chillin Homie - KNIFE DANCE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RAVI feat. Xydo, Cold Bay & Chillin Homie - KNIFE DANCE




KNIFE DANCE
DANSE AU COUTEAU
신경이 곤두선 추는
Une danse nerveuse
날카롭게 울려 퍼지는
Un tambour qui résonne aigu
끗에 내림 받을 피의 굿
Un rituel de sang qui se termine en un clin d'œil
칼날에 부어 피가 담긴
Du vin mélangé à du sang sur la lame
칼날을 세워
Aiguisant la lame
KEEP YOUR MOVE DOWN LOW
GARDER TES MOUVEMENTS BAS
CUT IT OFF NOW
COUPER MAINTENANT
날이 시선을 이은 차가운
Un regard pointu suivi d'un froid
바닥 너의 비명소리가
Au sol, ton cri
아니라 해도
Même si ce n'est pas le cas
부정 못해
Tu ne peux pas le nier
I'M TELLING YOU NO CAP
JE TE LE DIS SANS MENSONGE
뭐라든지
Quoi qu'il en soit
I DON'T EVEN GIVE A SHIT,
JE M'EN FOU COMPLETEMENT,
GO GET DOWN
ALLER, BOUGE-TOI
내가 무슨 소리 하는지도
Tu ne comprendras jamais ce que je dis
너는 절대 이해 하겠지
Tu ne comprendras jamais ce que je dis
BUT I STARTED FROM REAL BOTTOM
MAIS J'AI COMMENCÉ TOUT EN BAS
이건 말해줘도 모를 테니
Tu ne comprendrais pas même si je te le disais
HUNT LIKE A GO GETTER
CHASSER COMME UN GO GETTER
I JUST GO AND GET EM
J'Y VAIS ET JE LES ATTRAPE
NO MERCY TO YOU FOR BATTLE
AUCUNE MISÉRICORDE POUR TOI DANS LA BATAILLE
SEE ME HOW TO CATCH YALL
VOIS COMMENT JE VOUS ATTRAPE
네는 매일이 PAIN일 테니
Ton quotidien sera juste de la DOULEUR
WEIGHT UP
POIDS SUPÉRIEUR
원래 착해
Je suis toujours gentil
아니 착하기도
Enfin, je suis gentil aussi
원래 이런데
J'ai toujours été comme ça
이젠 하기로
J'ai décidé d'arrêter
LIKE YEAH YEAH YEAH
COMME OUI OUI OUI
I'M DANCING ON THE WAVE
JE DANSE SUR LA VAGUE
허리춤을
Je danse des hanches
UH HUH UH HUH
UH HUH UH HUH
YEAH YEAH YEAH
OUI OUI OUI
신경이 곤두선 추는
Une danse nerveuse
날카롭게 울려 퍼지는
Un tambour qui résonne aigu
끗에 내림 받을 피의 굿
Un rituel de sang qui se termine en un clin d'œil
칼날에 부어 피가 담긴
Du vin mélangé à du sang sur la lame
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
OH KNIFE DANCE
OH DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
OH KNIFE DANCE
OH DANSE AU COUTEAU
UH
UH
CAME OUT THE MUD,
SORTI DE LA BOUE,
I'M ON THUG SHIT
JE SUIS SUR DES CONNERIES DE GANGSTER
I AIN'T NEED NO PLUG-SHIT BUT IMMA
JE N'AI PAS BESOIN DE PLUG-SHIT MAIS JE SUIS UN
DOPE- DEALER
DEALER DE DROGUE
바랜 SCENE 그루블린
Mon groove sur une scène délavée
굶주린 TONY MONTANA 일을
TONY MONTANA affamé à nouveau au travail
벌리러
Pour ouvrir
나는 붙여 혁명의 불-씨
J'ai allumé la flamme de la révolution
이건 너희 청사진에 번지고
Cela se répand dans vos plans
LAY DOWN, FUCK BOYS I'M 콜러
CALME-TOI, FILS DE PUTAIN, JE SUIS LE BOSS
뒤처진 새끼들 닥치고
Les mecs en retard, taisez-vous
SILENCE
SILENCE
못하는 것들 사이로
Je suis entré entre ceux qui ne pouvaient pas
이제 루키 타이틀 벗고 MAJOR
Je retire le titre de rookie et je suis MAJOR
FUCK
BAISER
RAP DEVIL SPIT THAT 알카에다 FLOW
RAP DEVIL SPIT THAT FLOW AL-QAIDA
MY TONGUE IS BLAZIN'
MA LANGUE BRÛLE
I'M ON SAVAGE MODE
JE SUIS EN MODE SAUVAGE
THIS SHIT IS LOCO
C'EST DU DÉLIRE
WHEN I SLAY DONT FUCK WIT IT
QUAND JE DÉTRUIS NE T'EN MÊLE PAS
FUCK THE HATERS 자꾸 어따 섞지
FOUDRE LES HATER, EST-CE QU'ON LES MÉLANGE
ME CHILLIN HOMIE
MOI, CHILLIN HOMIE
HIT THE BASS LIKE
TAPER SUR LA BASSE COMME
원래 착해
Je suis toujours gentil
아니 착하기도
Enfin, je suis gentil aussi
원래 이런데
J'ai toujours été comme ça
이젠 하기로
J'ai décidé d'arrêter
LIKE YEAH YEAH YEAH
COMME OUI OUI OUI
I'M DANCING ON THE WAVE
JE DANSE SUR LA VAGUE
허리춤을
Je danse des hanches
UH HUH UH HUH
UH HUH UH HUH
YEAH YEAH YEAH
OUI OUI OUI
신경이 곤두선 추는
Une danse nerveuse
날카롭게 울려 퍼지는
Un tambour qui résonne aigu
끗에 내림 받을 피의 굿
Un rituel de sang qui se termine en un clin d'œil
칼날에 부어 피가 담긴
Du vin mélangé à du sang sur la lame
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
OH KNIFE DANCE
OH DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
CUT IT 칼춤
COUPER LA DANSE AU COUTEAU
OH KNIFE DANCE
OH DANSE AU COUTEAU
CUT IT
COUPER LE COUTEAU






Attention! Feel free to leave feedback.