Lyrics and translation RAVI feat. ZENE THE ZILLA - Q&A

Q&A

Baby, I have a lot of question
물음표가 턱 끝까지 yeah
Baby, I have a lot of question
섬세하게 다 알게 될 때까지
Let's do a Q and A (oh-oh-oh)
Let's do a Q and A (oh-oh-oh)
Let's do a Q and A (oh-oh-oh)
대답해줘 난 이 순간 널 위한 VJ

물어봐도 될까 너에게 이런 것까지
물어봐도 될까 도대체 어디까지 진지해도 되는 걸까 baby 나를
투명하게 보여주면 네 반응은 어떨까
일단 pour up
Liquor, liquor
술기운이라도 좀 빌려
그간에 감정 설렘
그리고 내 내면의 온도를 비춰
취했는지도 몰라
실수일지도 몰라
이건 21세기 전람회

Like it 널 위해 난 돈 벌어
Like this 널 위한 노랠 만들었어
Like this 너를 위해 만든 몸
Kiss 내 입술이 대답을 기다려
How about you, girl 지금 어때
Baby, how about you, girl 나 어때
내가 좋다면 손을 머리 위로
내가 좋다면 크게 소리 질러
지금 바로

Baby, I have a lot of question
물음표가 턱 끝까지 yeah
Baby, I have a lot of question
섬세하게 다 알게 될 때까지
Let's do a Q and A (oh-oh-oh)
Let's do a Q and A (oh-oh-oh)
Let's do a Q and A (oh-oh-oh)
대답해줘 난 이 순간 널 위한 VJ

안녕하세요 interviewer zene the zilla
잠깐 나를 위해 내줄래 네 시간
실례가 아니라면 나이가 어떻게 되는지
사는 곳이 어딘 지 나랑 같이 갈는지
오 너는 뭘 먹고 이렇게 이뻐
알려줘 너 탁월한 미모 관리 비법
야 야 자주 가는 카페는 어디쯤
거기로 가서 마저 나눠보자 질문

오 요즘 어때 나는 어때
세어볼래 내 몸에 타투가 몇 개
어디까지 올라가 너의 음역대
유지하는 비결이 뭐야 그 몸매
난 물어볼 게 너무 많아
우리 조용한 데로 갈까
끝나지 않아 이 interview
대답해줘 입이 아닌 네 몸으로

Baby, I have a lot of question
물음표가 턱 끝까지 yeah
Baby, I have a lot of question
섬세하게 다 알게 될 때까지
Let's do a Q and A (oh-oh-oh)
Let's do a Q and A (oh-oh-oh)
Let's do a Q and A (oh-oh-oh)
대답해줘 난 이 순간 널 위한 VJ

Q&A

Ma chérie, j'ai beaucoup de questions
Des points d'interrogation jusqu'au bout de mon menton, oui
Ma chérie, j'ai beaucoup de questions
Jusqu'à ce que je sache tout dans les moindres détails
Faisons un Q&A (oh-oh-oh)
Faisons un Q&A (oh-oh-oh)
Faisons un Q&A (oh-oh-oh)
Réponds-moi, je suis ton VJ à cet instant

Puis-je te poser des questions, même celles-ci ?
Puis-je te poser des questions, jusqu'où puis-je aller dans mon sérieux, bébé, pour moi ?
Si je te montre tout de façon transparente, quelle sera ta réaction ?
Déjà, verse un peu
De l'alcool, de l'alcool
Prête-moi un peu de son pouvoir
Pour éclairer mon excitation, mes sentiments
Et la température de mon être intérieur
Je ne sais même pas si je suis ivre
Peut-être que je fais une erreur
C'est une exposition du XXIe siècle

Like it, pour toi, je gagne de l'argent
Like this, j'ai composé une chanson pour toi
Like this, j'ai fait ce corps pour toi
Kiss, mes lèvres attendent une réponse
Et toi, ma fille, comment te sens-tu ?
Bébé, et toi, ma fille, comment me trouves-tu ?
Si tu m'aimes, lève la main
Si tu m'aimes, crie fort
Tout de suite

Ma chérie, j'ai beaucoup de questions
Des points d'interrogation jusqu'au bout de mon menton, oui
Ma chérie, j'ai beaucoup de questions
Jusqu'à ce que je sache tout dans les moindres détails
Faisons un Q&A (oh-oh-oh)
Faisons un Q&A (oh-oh-oh)
Faisons un Q&A (oh-oh-oh)
Réponds-moi, je suis ton VJ à cet instant

Bonjour, intervieweuse Zene the Zilla
Peux-tu me donner un peu de ton temps ?
Avec ton autorisation, quel est ton âge ?
Où habites-tu ? Est-ce que tu viendras avec moi ?
Oh, que manges-tu pour être si belle ?
Dis-moi, ton secret de beauté, c'est quoi ?
Hé, hé, où est ton café préféré ?
Allons-y et finissons de partager nos questions

Oh, comment vas-tu ces temps-ci ? Comment me trouves-tu ?
Comptons les tatouages sur mon corps
Jusqu'où monte ta tessiture ?
Quel est ton secret pour garder cette silhouette ?
J'ai tellement de questions à te poser
On va aller quelque part de calme ?
Cette interview ne se termine pas
Réponds-moi, pas avec ta bouche, mais avec ton corps

Ma chérie, j'ai beaucoup de questions
Des points d'interrogation jusqu'au bout de mon menton, oui
Ma chérie, j'ai beaucoup de questions
Jusqu'à ce que je sache tout dans les moindres détails
Faisons un Q&A (oh-oh-oh)
Faisons un Q&A (oh-oh-oh)
Faisons un Q&A (oh-oh-oh)
Réponds-moi, je suis ton VJ à cet instant