Mary Jane. (Live at Montreux Jazz Festival) - RAYE translation in Russian

Mary Jane. (Live at Montreux Jazz Festival)

Before we begin, thank you
Before we begin, will you please put your hands together
For the incredible
We got Mike Cordone on the trumpet tonight
Please clap your hands

Ladies and gentlemen
Mike on the trumpet one more time
Hmm, yes

Mary Jane
Sweet, sweet Mary Jane, Jane, Jane
When you touch my mouth, I levitate
I levitate, baby
You take these bitter thoughts in my brain
And let them fall like summer rain
Sweet, sweet, sweet
Sweet Mary Jane

Mmm, codeine
Silent, marvellous codeine
The truth is how I miss your chemical hugs
Oh, 'cause I do get since I've been clean
And you hold me better than any man did
And no one's done it like you since
Codeine, mmm

Sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet Mary Jane
And codeine can kill any pain

No, no, red wine
Does anybody here know about red wine?
And doesn't she just always give you the best advice?
Hmm, she gave me courage
To call on the man who makes me cry
And I said I bought three bottles 'cause I tend to drink you dry
How we've, how we've danced tonight
Red wine
Red, red wine, hmm

Sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet Mary Jane
And codeine, and codeine, she can kill any pain

Mandy, dear
Mandy, dear, oh, when I met you
We had quite the year
You showed me love so pure, so strong
Then you left me in bed, so alone
You're a stone cold bitch in the morning, aren't you?
Aren't you, Mandy?

Sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet Mary Jane
And codeine, and lean, she can kill any pain

Ladies and gentlemen
I need you to put your hands together for Paulie on the guitar

Sweet Mary Jane
Sweet Mary Jane, yeah
Ladies and gentlemen, please put your hands together one more time for Paulie on the guitar
Paulie, mommy

Said, oh, how I miss you
I do
Oh, how I miss you
I know you're probably sat here wondering
When is she gonna end this song?
I did warn you about those dramatic endings, didn't I? Yeah

Also, it's a moment like this, I just wanna bask in it, to be honest
I don't really want the song to end
I don't, I don't
I don't want this song to end, no
I don't want this song to end
Forgive me, Grandad, for the words in this song

And my mom and dad are here as well
Hi, mom and dad
And my uncle, Gracen
Oh, I think my Swiss cousins are here as well
Please make some noise for my beautiful Swiss family up on that balcony
Aw, this is such a wholesome moment, I can't

And please make some noise for Paulie on the guitar for having so much patience
He has so much patience
I'm dragging this out aren't I?
Is it time to wrap it up?
It's up to me? That's so kind, Paulie

And there's a lake behind us
Oh, my gosh, guys
The sun is on its way down
My goodness
This is actually much better than Mary Jane, to be honest
This experience alone, so, yeah maybe I will end the song now

Ah, yes, Mary, Mary, Mary, Mary
Mary Jane
Thank you

Мэри Джейн. (Live на Montreux Jazz Festival)

Прежде чем мы начнем, спасибо
Прежде чем мы начнем, прошу вас, похлопайте в ладоши
Для невероятного
Сегодня с нами Майк Кордоне на трубе
Пожалуйста, аплодируйте

Дамы и господа
Майк на трубе еще раз
Ммм, да

Мэри Джейн
Милая, милая Мэри Джейн, Джейн, Джейн
Когда ты касаешься моего рта, я левитирую
Я левитирую, детка
Ты берешь эти горькие мысли в моем мозгу
И позволяешь им падать, как летний дождь
Милая, милая, милая
Милая Мэри Джейн

Ммм, кодеин
Тихий, чудесный кодеин
Правда в том, как я скучаю по твоим химическим объятиям
О, ведь я скучаю с тех пор, как я чиста
И ты держишь меня лучше, чем любой мужчина
И никто не делал этого так, как ты, с тех пор
Кодеин, ммм

Милая, милая, милая
Милая, милая Мэри Джейн
И кодеин может убить любую боль

Нет, нет, красное вино
Кто-нибудь здесь знает о красном вине?
И разве она не всегда дает тебе лучший совет?
Ммм, она дала мне смелость
Позвонить мужчине, от которого я плачу
И я сказала, что купила три бутылки, потому что я имею привычку выпивать тебя досуха
Как мы, как мы танцевали сегодня
Красное вино
Красное, красное вино, ммм

Милая, милая, милая
Милая, милая Мэри Джейн
И кодеин, и кодеин, она может убить любую боль

Мэнди, дорогая
Мэнди, дорогая, о, когда я встретила тебя
У нас был знатный год
Ты показала мне любовь такую чистую, такую сильную
Потом оставила меня в постели, так одиноко
Ты же stone cold сука по утрам, не так ли?
Не так ли, Мэнди?

Милая, милая, милая
Милая, милая, милая Мэри Джейн
И кодеин, и лин, она может убить любую боль

Дамы и господа
Мне нужно, чтобы вы похлопали Полли на гитаре

Милая Мэри Джейн
Милая Мэри Джейн, да
Дамы и господа, пожалуйста, похлопайте еще раз Полли на гитаре
Полли, мамочка

Сказала, о, как я скучаю по тебе
Я скучаю
О, как я скучаю по тебе
Я знаю, ты, наверное, сидишь и думаешь
Когда же она закончит эту песню?
Я же предупреждала тебя о этих драматичных окончаниях, да? Да

Кроме того, в такой момент, я просто хочу наслаждаться им, если честно
Я не очень хочу, чтобы песня заканчивалась
Я не хочу, я не хочу
Я не хочу, чтобы эта песня закончилась, нет
Я не хочу, чтобы эта песня закончилась
Прости меня, Дедушка, за слова в этой песне

И мои мама и папа тоже здесь
Привет, мама и папа
И мой дядя, Грейсен
О, я думаю, мои швейцарские кузены тоже здесь
Пожалуйста, пошумите за мою прекрасную швейцарскую семью на том балконе
Оу, это такой трогательный момент, я не могу

И пожалуйста, пошумите за Полли на гитаре за такое терпение
У него так много терпения
Я затягиваю, да?
Пора закругляться?
Это зависит от меня? Это так мило, Полли

И озеро позади нас
О, боже мой, ребята
Солнце уже садится
Боже мой
Это, честно говоря, намного лучше, чем Мэри Джейн
Этот опыт сам по себе, так что, да, может, я и закончу песню сейчас

Ах, да, Мэри, Мэри, Мэри, Мэри
Мэри Джейн
Спасибо