RAYE feat. The Heritage Orchestra - Five Star Hotels. - Live at the Royal Albert Hall - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RAYE feat. The Heritage Orchestra - Five Star Hotels. - Live at the Royal Albert Hall




Five Star Hotels. - Live at the Royal Albert Hall
Hôtels cinq étoiles. - En direct du Royal Albert Hall
Mmm, mmm
Mmm, mmm
I think that you should be here with me, no
Je pense que tu devrais être ici avec moi, non
Oh
Oh
I think that you should be here with me, ooh
Je pense que tu devrais être ici avec moi, ooh
Oh yes, you should be here with me
Oh oui, tu devrais être ici avec moi
Yeah, yeah, yeah, mm-mm yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, mm-mm ouais, ouais
Fuck what they say (Say, say)
Fous ce qu'ils disent (Dis, dis)
I think you should take a break
Je pense que tu devrais prendre une pause
Get on a plane (Plane, plane)
Prends l'avion (Avion, avion)
Call it the sweetest escape
Appelle ça la plus douce évasion
I wanna go, I wanna feel
Je veux y aller, je veux sentir
I wanna feel your body
Je veux sentir ton corps
People gon' talk, like it or not
Les gens vont parler, qu'on le veuille ou non
So maybe don't tell nobody
Alors peut-être ne le dis à personne
And I know I've been distant
Et je sais que j'ai été distante
I've been seeing other guys
J'ai vu d'autres mecs
You've been kissing other bitches (Mmm)
Tu as embrassé d'autres filles (Mmm)
I think you should come and visit
Je pense que tu devrais venir me voir
I got someone else who isn't you
J'ai quelqu'un d'autre qui n'est pas toi
Pullin' up in a minute, uh, yeah
J'arrive dans une minute, uh, ouais
Don't you know what you're missing
Tu ne sais pas ce que tu rates
In the five star high hotel in Mauritius?
Dans l'hôtel cinq étoiles de luxe à l'île Maurice ?
Think I know what you're missing
Je pense que je sais ce que tu rates
In the five star high hotel in Mauritius, yeah
Dans l'hôtel cinq étoiles de luxe à l'île Maurice, ouais
Come seek, I'm hiding
Viens me chercher, je me cache
Sick of drunk dialing
Marre de te joindre en état d'ébriété
Come to my hotel, baby, don't fight it
Viens à mon hôtel, bébé, ne te bats pas
I just wanna hang on your neck like a diamond, oh
Je veux juste te pendre au cou comme un diamant, oh
Look at that timing
Regarde ce timing
I take you to dinner, fine dine, yeah
Je t'emmène dîner, manger fin, ouais
I'ma take off, how I land that, pilot
Je vais décoller, comment j'atterris ça, pilote
Five star telly, pree a bad bitch ride it, uh
Télé cinq étoiles, préviens une salope de le rouler, uh
I'm on the road
Je suis sur la route
I took a Benz down to the coast
J'ai pris une Benz jusqu'à la côte
I'm tryna drink, I'm tryna smoke (Oh)
J'essaie de boire, j'essaie de fumer (Oh)
Set it on fire, I took a toke of that (Ha, ha, ha)
Mettre le feu, j'ai tiré une bouffée de ça (Ha, ha, ha)
Clearing my mind, if you were mine
Me vider l'esprit, si tu étais à moi
You would be here, we would be fine
Tu serais ici, on irait bien
There would be wine, we would be high on that, mmm
Il y aurait du vin, on serait défoncés à ça, mmm
And I know I've been distant
Et je sais que j'ai été distante
I've been seeing other
J'ai vu d'autres
You've been (Tell you who I'm) Kissing (Yeah)
Tu as (Te dire qui je suis) Embrassé (Ouais)
Said, I think you should come and visit
J'ai dit, je pense que tu devrais venir me voir
I got one fine piece of man
J'ai un très beau mec
Standing in position, oh, baby
En position, oh, bébé
Don't you know what you're missing
Tu ne sais pas ce que tu rates
(In the five star high hotel in Mauritius?) Yeah
(Dans l'hôtel cinq étoiles de luxe à l'île Maurice ?) Ouais
I think I know what you're missing
Je pense que je sais ce que tu rates
In the five star high hotel in Mauritius, mhm
Dans l'hôtel cinq étoiles de luxe à l'île Maurice, mhm
Come seek, I'm hiding
Viens me chercher, je me cache
Sick of drunk dialing
Marre de te joindre en état d'ébriété
Come to my hotel, baby, don't fight it
Viens à mon hôtel, bébé, ne te bats pas
I just wanna hang on your neck like a diamond, oh
Je veux juste te pendre au cou comme un diamant, oh
Look at that timing
Regarde ce timing
I take you to dinner, fine dining
Je t'emmène dîner, manger fin
I'ma take off, how I land that, pilot
Je vais décoller, comment j'atterris ça, pilote
Five star telly, pree a bad bitch ride it
Télé cinq étoiles, préviens une salope de le rouler
Five star telly, pree a bad bitch ride it, ooh, ooh
Télé cinq étoiles, préviens une salope de le rouler, ooh, ooh
Don't you
Tu ne
Don't you
Tu ne
Don't you know what you're missing?
Tu ne sais pas ce que tu rates ?
Touching, kissing, I like persistence
Toucher, embrasser, j'aime la persistance
Don't you wanna roll in my Rolls?
Tu ne veux pas rouler dans ma Rolls ?
With the stars on the ceiling, come see this feeling, now
Avec les étoiles au plafond, viens voir ce sentiment, maintenant
Come feel like you're dreaming now
Viens te sentir comme si tu rêvais maintenant
Come be by my side, baby, I'll take you on a ride, baby
Viens être à mes côtés, bébé, je t'emmène faire un tour, bébé
I'll show you why I'm different
Je vais te montrer pourquoi je suis différente
Said, we don't need a reason, no, yeah
J'ai dit, on n'a pas besoin de raison, non, ouais
Flames Collective, I need to hear some opera, are you ready?
Flames Collective, j'ai besoin d'entendre un peu d'opéra, tu es prêt ?
Don't you know what you're missing
Tu ne sais pas ce que tu rates
In the five star high hotel in Mauritius? (Yeah)
Dans l'hôtel cinq étoiles de luxe à l'île Maurice ? (Ouais)
Don't you know what you're missing
Tu ne sais pas ce que tu rates
In the five star high hotel in Mauritius?
Dans l'hôtel cinq étoiles de luxe à l'île Maurice ?
Mmm-mmm
Mmm-mmm
Five star telly, pree a bad bitch ride it
Télé cinq étoiles, préviens une salope de le rouler
You ready
Tu es prêt
Five star telly, pree a bad bitch ride it
Télé cinq étoiles, préviens une salope de le rouler
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Five hotel in Mauritius
Hôtel cinq étoiles à l'île Maurice
Thank you
Merci





Writer(s): Rachel Agatha Keen, Michael Harris Sabath, Danielle Balbuena, Pete Clements, Tom Richards


Attention! Feel free to leave feedback.