Lyrics and translation RAYE feat. Maleek Berry & Nana Rogues - Confidence

Confidence

Cheers!
Uh
Oh, berry pon this
Red baby, sunshine, sunshine, yeah

Usually it's cold in the England
So I think I'll fly somewhere different
Usually I work on the weekend
But I'm free, so I'm goin' out
African boy, where are you at though?
Need someone so bad I can take 'em
One night t'ing is not what I came for, no, no
I wanna hit the town

Now I'm movin' to the waist line, waist line
Pull me on you
Now, clearly you don't waste time, want mine
Not shy, are you?

Move confidence
Need a brother who move confident
I need a fella who do what he want
Got me feelin' all ooh
Dun-da-da-da
Seen a fella who knows what I want
Need a brother who move confident
Who's got me feelin' all ooh

Honestly, I know that we just met
But I think there's somethin' I'm likin'
The way that you look in my eyes
Like no way I can tell you no, I say, "Yes"
I don't know how quickly we'll take this
But whatever happens, I'm in this, I'm in this
Begin this, they can't see us 'cause your window's tinted

Now I'm movin' to the waist line, waist line
Pull me on you
Now, clearly you don't waste time, want mine
Not shy, are you?

Move confidence
Need a brother who move confident
I need a fella who do what he want
Got me feelin' all ooh
Dun-da-da-da
Seen a fella who knows what I want
Need a brother who move confident
Who's got me feelin' all ooh

Oh, you need a brother like me, babe
Spend money, I don't feel it
Fly around the world with a G, babe
Or slick talk got your in your feelings
The way I feel I can't deny
Got me workin' overtime
I lose it when you bust a wine
We foreplay then press rewind

I got you movin' to the waist line, waist line
Turn me on, babe
We be goin' to the late night, late night
Put me on you

Move confidence
Need a brother who move confident
Need a fella who do what he want
Got me feelin' all ooh
Dun-da-da-da
Seen a fella who knows what I want
Need a brother who move confident
Who's got me feelin' all ooh

Уверенность

Ваше здоровье!
Ух
О, ягодка на этом
Рыжик, солнышко, солнышко, да

Обычно в Англии холодно
Поэтому, думаю, я полечу куда-нибудь в другое место
Обычно я работаю по выходным
Но я свободна, так что я выхожу в свет
Африканский парень, где же ты?
Мне так нужен кто-то, кого я могу увести
На одну ночь - это не то, зачем я пришла, нет, нет
Я хочу потусить в городе

Теперь я двигаюсь к твоей талии, талии
Притяни меня к себе
Теперь, очевидно, ты не тратишь время, хочешь мою
Не стесняешься, да?

Двигайся уверенно
Мне нужен парень, который двигается уверенно
Мне нужен парень, который делает, что хочет
Заставляет меня чувствовать себя ох
Дун-да-да-да
Вижу парня, который знает, чего я хочу
Мне нужен парень, который двигается уверенно
Который заставляет меня чувствовать себя ох

Честно говоря, я знаю, что мы только что познакомились
Но я думаю, что мне что-то нравится
То, как ты смотришь мне в глаза
Как будто я никак не могу сказать тебе "нет", я говорю: "Да"
Я не знаю, как быстро мы это сделаем
Но что бы ни случилось, я в деле, я в деле
Начнем это, они не могут нас видеть, потому что у тебя тонированные стекла

Теперь я двигаюсь к твоей талии, талии
Притяни меня к себе
Теперь, очевидно, ты не тратишь время, хочешь мою
Не стесняешься, да?

Двигайся уверенно
Мне нужен парень, который двигается уверенно
Мне нужен парень, который делает, что хочет
Заставляет меня чувствовать себя ох
Дун-да-да-да
Вижу парня, который знает, чего я хочу
Мне нужен парень, который двигается уверенно
Который заставляет меня чувствовать себя ох

О, тебе нужен такой парень, как я, детка
Трачу деньги, я этого не чувствую
Летаю по всему миру с гангстером, детка
Или ловкая болтовня задела твои чувства
То, что я чувствую, я не могу отрицать
Заставляет меня работать сверхурочно
Я теряю голову, когда ты танцуешь
Мы занимаемся прелюдией, а потом перематываем назад

Я заставляю тебя двигаться к моей талии, талии
Заводи меня, детка
Мы будем гулять допоздна, допоздна
Положи меня на себя

Двигайся уверенно
Мне нужен парень, который двигается уверенно
Мне нужен парень, который делает, что хочет
Заставляет меня чувствовать себя ох
Дун-да-да-да
Вижу парня, который знает, чего я хочу
Мне нужен парень, который двигается уверенно
Который заставляет меня чувствовать себя ох