Lyrics and translation RAYVAN - Не спрячешься
Ты
не
забудешь
и
не
спрячешься
Tu
ne
l'oublieras
pas
et
tu
ne
pourras
pas
te
cacher
Мысли
о
нем
спать
не
получается
Les
pensées
de
lui
te
empêchent
de
dormir
Завтра
ты
снова,
вновь
расплачешься
Demain,
tu
pleureras
à
nouveau
Ты
от
себя
никуда
не
спрячешься
Tu
ne
peux
pas
te
cacher
de
toi-même
На
твоих
щеках
- вчера
Sur
tes
joues,
hier
Было
море
слез
- вода
Il
y
avait
une
mer
de
larmes
- de
l'eau
И
на
небе
звезд
- вчера
Et
dans
le
ciel,
des
étoiles
- hier
Вчера
было
больше,
чем
всегда
Hier,
il
y
avait
plus
que
d'habitude
Так
хотела
быть,
так
хотела
стать
Tu
voulais
tellement
être,
tu
voulais
tellement
devenir
Лишь
его
одной
быть
в
его
руках
Être
seulement
la
sienne,
dans
ses
bras
Потеряла
сон,
потеряла
страх
Tu
as
perdu
le
sommeil,
tu
as
perdu
la
peur
Снова
ищешь
смысл
в
тех
словах
Tu
cherches
à
nouveau
un
sens
à
ces
mots
Ты
не
забудешь
и
не
спрячешься
Tu
ne
l'oublieras
pas
et
tu
ne
pourras
pas
te
cacher
Мысли
о
нем
спать
не
получается
Les
pensées
de
lui
te
empêchent
de
dormir
Завтра
ты
снова,
вновь
расплачешься
Demain,
tu
pleureras
à
nouveau
Ты
от
себя
никуда
не
спрячешься
Tu
ne
peux
pas
te
cacher
de
toi-même
В
голове
сейчас
- дуэль
Dans
ta
tête
maintenant
- un
duel
Стала
ты
горда-
теперь
Tu
es
devenue
fière
- maintenant
На
твоих
устах
- вкус
потерь
Sur
tes
lèvres
- le
goût
des
pertes
А
на
сердце
стужа
и
метель
Et
sur
ton
cœur,
il
y
a
du
froid
et
une
tempête
de
neige
Шепчешь
в
пустоту,
слов
не
передать
Tu
chuchotes
dans
le
vide,
les
mots
ne
peuvent
pas
être
transmis
Сколько
можно
ждать,
плакать
и
страдать?
Combien
de
temps
peux-tu
attendre,
pleurer
et
souffrir
?
Потеряла
сон,
потеряла
страх
Tu
as
perdu
le
sommeil,
tu
as
perdu
la
peur
Вновь
ты
ищешь
смысл
в
тех
словах
Tu
cherches
à
nouveau
un
sens
à
ces
mots
Ты
не
забудешь
и
не
спрячешься
Tu
ne
l'oublieras
pas
et
tu
ne
pourras
pas
te
cacher
Мысли
о
нем
спать
не
получается
Les
pensées
de
lui
te
empêchent
de
dormir
Завтра
ты
снова,
вновь
расплачешься
Demain,
tu
pleureras
à
nouveau
Ты
от
себя
никуда
не
спрячешься
Tu
ne
peux
pas
te
cacher
de
toi-même
Ты
не
забудешь
и
не
спрячешься
Tu
ne
l'oublieras
pas
et
tu
ne
pourras
pas
te
cacher
Мысли
о
нем
спать
не
получается
Les
pensées
de
lui
te
empêchent
de
dormir
Завтра
ты
снова,
вновь
расплачешься
Demain,
tu
pleureras
à
nouveau
Ты
от
себя
никуда
не
спрячешься
Tu
ne
peux
pas
te
cacher
de
toi-même
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.