Lyrics and translation RAYVAN - Сильная

Сильная

Ты - мой Везувий непредсказуемый
Наши качели высоко взлетели
улетаешь, утекаешь, испаряешься
Невидимкой исчезаешь и теряешься
Чтобы тебя покорить
Я могу подняться на Эльбрус
Наизусть Хайяма заучить
Даже в Космос полететь не боюсь
Как мне с этим быть?
Не могу забыть.
Ты же моя цель
Я навёл прицел.
Я навёл прицел.
Ты же моя цель
Не могу забыть.
Как мне с этим быть?
Сильная, красивая,
С глазами Темно-синими
Я Не могу тебя забыть
И Как мне с этим дальше быть?
Сильная, красивая,
Порой, невыносимая,
Ты- моя, цель, а я
Навёл прицел я на тебя!
Ты - эксклюзив, Нет нет альтернатив
И твоё созвездие - огненная бестия
улетаешь, утекаешь, испаряешься
И как сахар быстро растворяешься
Чтобы тебя покорить
я могу гиену приручить
И Ла-Плату даже переплыть
И планету новую открыть
Как мне с этим быть?
Не могу забыть.
Ты же моя цель
Я навёл прицел.
Я навёл прицел.
Ты же моя цель
Не могу забыть.
Как мне с этим быть?
Сильная, красивая,
С глазами Темно-синими
Я Не могу тебя забыть
И Как мне с этим дальше быть?
Сильная, красивая,
Порой, невыносимая,
Ты- моя, цель, а я
Навёл прицел я на тебя!

Forte

Tu es mon Vésuve imprévisible
Nos balançoires ont atteint des sommets
Tu t'envoles, tu t'échappes, tu t'évapores
Tu disparais comme une ombre et tu te perds
Pour te conquérir
Je peux gravir l'Elbrouz
Apprendre par cœur Hayyam
Même aller dans l'espace, je n'ai pas peur
Que dois-je faire avec ça ?
Je ne peux pas oublier.
Tu es mon but
J'ai visé.
J'ai visé.
Tu es mon but
Je ne peux pas oublier.
Que dois-je faire avec ça ?
Forte, belle,
Avec des yeux bleu foncé
Je ne peux pas t'oublier
Et que dois-je faire avec ça ?
Forte, belle,
Parfois, insupportable,
Tu es mon but, et moi
J'ai visé sur toi !
Tu es exclusive, Il n'y a pas d'alternative
Et ta constellation est une bête de feu
Tu t'envoles, tu t'échappes, tu t'évapores
Et tu te dissous rapidement comme du sucre
Pour te conquérir
Je peux apprivoiser une hyène
Et même traverser la Plata
Et découvrir une nouvelle planète
Que dois-je faire avec ça ?
Je ne peux pas oublier.
Tu es mon but
J'ai visé.
J'ai visé.
Tu es mon but
Je ne peux pas oublier.
Que dois-je faire avec ça ?
Forte, belle,
Avec des yeux bleu foncé
Je ne peux pas t'oublier
Et que dois-je faire avec ça ?
Forte, belle,
Parfois, insupportable,
Tu es mon but, et moi
J'ai visé sur toi !