Lyrics and translation RAZOR - GIBUMI BUKIMI

GIBUMI BUKIMI

Todoita mayonaka gozen niji ni nandaka warui shirase no yokan
Yamanai fueteku fuan to chakushin rireki
Kurai mado watte haitta kimi no heya no sumi
Rouka no mukou amaoto ni niteiru outou
- SAIRENSU

Doushite kou natta no doushite kou natta no
Wakaranai mama tada tachitsukushiteru

Konna mono nante mitaku wa nakatta
Namida nagareru kowareteku kowareteku kowareteku

Nagedasareta ude kara nagare ochiru kimi no iro yokusou o mitasu
Tate ni kizamareta yomenai moji atta hazu no taion kieteiru
Hiraita mama nannichi ka mae ni tomatta nikki
Tenmetsu suru keikoutou MO-RUSU shingou?
- MESSE-JI?

Nagurikaita KUSHAKUSHA no RU-ZURI-FU
"Issho ni yukou"
Bukimi na shoutaijou
Aa, shitaku shinakucha

Kimi to kasaneatta kisetsu ni sayonara
Kitto modoreru issho ni ikou GIBU MI- GIBU MI-
Konna mono nante mitaku wa nakatta
Namida nagareru utsu′utsuru utsu'utsuru utsu′utsuru

Doushite kou natta no doushite kou natta no
I want to be with you
Doushite kou natta no doushite kou natta no
I'll be right there

GIBUMI BUKIMI

À deux heures du matin, j'ai un mauvais pressentiment, une sensation de malaise
L'inquiétude ne cesse de croître, le journal des appels
Dans l'obscurité de la fenêtre, je suis entré dans le coin de ta chambre
Au-delà du couloir, une lueur qui ressemble à un son de cloche
- SAIRENSU

Pourquoi est-ce arrivé, pourquoi est-ce arrivé ?
Je suis resté là, sans comprendre

Je ne voulais pas voir quelque chose comme ça
Des larmes coulent, je me brise, je me brise, je me brise

De ton bras jeté, ta couleur coule, je l'absorbe
Sur la verticale, des mots illisibles, la température qui aurait dû être là a disparu
Le journal ouvert, arrêté il y a quelques jours
Un signal de lumière qui clignote, MO-RUSU ?
- MESSE-JI?

J'ai frappé KUSHAKUSHA, RU-ZURI-FU
"Allons-y ensemble"
Une invitation étrange
Ah, je dois me préparer

Au revoir à la saison que nous avons partagée
Tu peux certainement revenir, allons-y ensemble GIBU MI- GIBU MI-
Je ne voulais pas voir quelque chose comme ça
Des larmes coulent, je suis désorienté, désorienté, désorienté

Pourquoi est-ce arrivé, pourquoi est-ce arrivé ?
Je veux être avec toi
Pourquoi est-ce arrivé, pourquoi est-ce arrivé ?
Je serai là