Lyrics and translation RAZOR - 紅く散らばる華

紅く散らばる華

空の下には紅く散らばる華 慈悲深き女神は首を取られ
銃声が鳴り響く 泣き喚く声 罪深き心が闇に飲まれゆく

甘い果実に 舌を伸ばし 搾り取る様
「さぁおいで こちらへ 誘いましょう」
暴欲の宴

空の下には黒く蠢く華 慈悲深き女神は狂気と化す
銃声が鳴り響く 泣き喚く声 罪深き心は闇と咲き誇る

Where should I head?
What is justice?
Ask yourself
抉り出す自傷自問
繰り返す自傷疑答

(知りたくない)
(分かりたくないよ)
(この世界はそう)
(俺を汚すから)
THE END OF AGONY...
涙を拭って血を浴びる

空を仰げば全て焼き尽くす炎 人を創り出した星が笑ってる
歯車は廻る 何が正しいのか？
真実などない 俺の嘆く様

褪せた望みは 本能だけ 剥き出していく
醜い？ 構わない 生き抜くのさ
傷つけあっても

空の下には不条理に咲く花 爛れた思想が愛を奏で
流星が降り注ぐ 哀しみのDesperate
それでも明日も深く祈るから

Where should I head?
What is justice?
Ask yourself
咲き誇る鬼の華

Fleur rouge éparse

Sous le ciel, une fleur rouge éparse, la déesse bienveillante a été décapitée
Les coups de feu résonnent, des cris de douleur, un cœur coupable est englouti par les ténèbres

Vers un fruit sucré, la langue se tend, l'aspiration
« Viens, mon chéri, je t'invite »
Le festin de la cupidité

Sous le ciel, une fleur noire grouillante, la déesse bienveillante devient folle
Les coups de feu résonnent, des cris de douleur, un cœur coupable fleurit dans les ténèbres

Où devrais-je me diriger ?
Qu'est-ce que la justice ?
Demande-toi
Se déchirer soi-même, se poser des questions
Répéter, se déchirer, se poser des questions

(Je ne veux pas le savoir)
(Je ne veux pas comprendre)
(Ce monde est ainsi)
(Il me souille)
THE END OF AGONY...
Essuie tes larmes, baigne-toi dans le sang

Lève les yeux vers le ciel, tout est consumé par les flammes, l'étoile qui a créé l'homme rit
Les engrenages tournent, qu'est-ce qui est juste ?
Il n'y a pas de vérité, ma plainte

L'espoir terni, l'instinct seulement, est mis à nu
Laid ? Je m'en fiche, je vais survivre
Même si on se blesse

Sous le ciel, une fleur fleurit absurdement, une pensée pourrie joue de l'amour
Les étoiles filantes pleuvent, un désespoir de tristesse
Mais je prie encore profondément demain

Où devrais-je me diriger ?
Qu'est-ce que la justice ?
Demande-toi
La fleur d'un démon qui fleurit