RB Djan - Dan Weet Je Het Nu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RB Djan - Dan Weet Je Het Nu




Dan Weet Je Het Nu
Теперь ты знаешь
Soms ben ik niet mezelf je kent de hitte, weet niet eens de helft
Иногда я не я, ты знаешь жар, но даже половины не представляешь.
Vele presen vele willen dat ik sterf
Много давления, многие хотят моей смерти.
Maar ik hou me sterk denk terug
Но я держусь, вспоминаю прошлое.
Ging nog naar de kerk lopend over Nieuwmarkt
Ходил в церковь, гулял по Ньивмаркту.
Gap ik was nog elf
Мне было всего одиннадцать.
Keek naar de dealers op de wallen
Смотрел на дилеров на Валлен.
Ja ik zie ze opvallen
Да, я видел, как они выделяются.
Loop ik door de bloedstraat hoor ik nog die knallen
Иду по Блудстраат, все еще слышу те выстрелы.
Toen Wist ik nog niks van hits, ripdeals voor chips
Тогда я ничего не знал о хитах, грязных сделках за чипсы.
1 verkeerde beslissing en je ligt in je kist
Одно неверное решение, и ты в гробу.
Maar je bent makkelijk verleid als je niks heb
Но тебя легко соблазнить, когда у тебя ничего нет.
Thuis we hadden stress
Дома у нас был стресс.
En me broer had een strep
А у моего брата была ангина.
Juist, k was me rap
Верно, я был быстр.
Styles aan het ontwikkelen
Развивал свой стиль.
Bikkelen
Пахал.
Bi**hes op me pik zittende
Сучки висели на моем члене.
Nog steeds die fikkende
Все еще этот огонь.
Graaf je graf
Рой себе могилу.
Maar ze digge me
Но им нравлюсь я.
De onderbaas van Amsterdam
Подбосс Амстердама.
Herrineren me!
Запомни меня!
Nog pakjes vouwen voor de kost
Все еще фасую пакеты ради заработка.
Het laat me niet los
Это не отпускает меня.
Hopelijk mijn moeders trots
Надеюсь, моя мама гордится.
En Amsterdam zingt
И Амстердам поет.
En als je het niet wist, dan weet je het nu, flikker.
И если ты не знала, то теперь знаешь, детка.
Shit die je nooit zal begrijpen, het spijt me.
Дерьмо, которое ты никогда не поймешь, прости.
Je weet niet wie ik ben.
Ты не знаешь, кто я.
Snap je de tent je weet wie ik ben.
Врубаешься, что к чему? Ты знаешь, кто я.
Ze worden lauw van me.
Они от меня без ума.
Je weet niet wie ik ben (RB)
Ты не знаешь, кто я (RB).
Ze willen horen van de man
Они хотят услышать от мужика.
Horen wat die kan
Услышать, на что он способен.
Vragen me constant
Спрашивают меня постоянно.
Wanneer dropt je album dan
Когда же выйдет твой альбом?
Wanneer dit?
Когда это?
Wanneer dat?
Когда то?
Wanneer zus?
Когда так?
Wanneer zo?
Когда эдак?
Heb geen rust aan me hoofd
Нет покоя в моей голове.
Is het leven dat ik koos?
Это та жизнь, которую я выбрал?
Had ik geen shows ging ik niet naar de soos
Если бы у меня не было шоу, я бы не ходил в клуб.
Maar de straat op met Sos
А шел бы на улицу с Сосом.
Fock een uitkering
К черту пособие.
Ik zie me moeder struggelend als de tering
Я вижу, как моя мама надрывается.
Toen Werd ik het huis uit getrapt
Тогда меня выгнали из дома.
T is hard
Это жестко.
Maar dat maakte me fundering
Но это стало моим фундаментом.
Het gaat hoe het gaat
Что будет, то будет.
'S avonds laat nog steeds paraat op de straat
Поздно ночью все еще наготове на улице.
Krijg liefde overal waar ik kom
Получаю любовь везде, куда бы я ни пришел.
Want ze weten dat ik overal harder kon
Потому что они знают, что я мог бы быть круче везде.
Dan De helft van die rappers die me stad representen
Чем половина этих рэперов, которые представляют мой город.
Je moet het slikken net als je bi**h die me pik likte
Тебе придется с этим смириться, как твоей сучке, которая лизала мой член.
"En als je het niet wist... dan weet je het nu,, flikkerrr"
если ты не знала... то теперь знаешь, детка."






Attention! Feel free to leave feedback.