RBD - Amor Fugaz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RBD - Amor Fugaz




Amor Fugaz
Amour Éphémère
Verte con ella me hace mal
Te voir avec elle me fait mal
Saber que ocupa mi lugar
Savoir qu'elle occupe ma place
Saber que fuimos solo y nada más
Savoir que nous n'étions que cela et rien de plus
Un amor fugaz
Un amour éphémère
Y es que no entiendo aún tu adiós
Et je ne comprends toujours pas tes adieux
Pues lo que había entre y yo
Car ce qu'il y avait entre toi et moi
Fue algo más dulce, tierno y pasional
C'était quelque chose de plus doux, plus tendre et plus passionnel
Que un amor fugaz
Qu'un amour éphémère
Sigue engañándote
Continue à te tromper
Sigue engañándola
Continue à la tromper
Me llevas en la piel
Tu me portes sur ta peau
Y me vas a extrañar
Et tu vas me manquer
Sigue engañándote
Continue à te tromper
Sigue engañándola
Continue à la tromper
Yo te envenené
Je t'ai empoisonné
Con este amor fugaz
Avec cet amour éphémère
Nadie te hará jamás sentir
Personne ne te fera jamais ressentir
Lo que vivías junto a
Ce que tu vivais avec moi
Aunque lo intentes, nunca olvidarás
Même si tu essaies, tu ne l'oublieras jamais
Nuestro amor fugaz
Notre amour éphémère
Sigue engañándote
Continue à te tromper
Sigue engañándola
Continue à la tromper
Me llevas en la piel
Tu me portes sur ta peau
Y me vas a extrañar
Et tu vas me manquer
Sigue engañándote
Continue à te tromper
Sigue engañándola
Continue à la tromper
Yo te envenené
Je t'ai empoisonné
Con este amor fugaz
Avec cet amour éphémère
Sigue engañándote
Continue à te tromper
Sigue engañándola
Continue à la tromper
Me llevas en la piel
Tu me portes sur ta peau
Y me vas a extrañar
Et tu vas me manquer
Sigue engañándote
Continue à te tromper
Sigue engañándola
Continue à la tromper
Yo te envenené
Je t'ai empoisonné
Con este amor fugaz
Avec cet amour éphémère
Sigue engañándote
Continue à te tromper
(Sigue engañándola)
(Continue à la tromper)
Me llevas en la piel
Tu me portes sur ta peau
Y me vas a extrañar
Et tu vas me manquer
Sigue engañándote
Continue à te tromper
(Sigue engañándola)
(Continue à la tromper)
Yo te envenené
Je t'ai empoisonné
Con este amor fugaz
Avec cet amour éphémère
Sigue engañándote
Continue à te tromper
Sigue engañándola
Continue à la tromper
Me llevas en la piel
Tu me portes sur ta peau
Y me vas a extrañar
Et tu vas me manquer
Sigue engañándote
Continue à te tromper
Sigue engañándola
Continue à la tromper
Yo te envenené
Je t'ai empoisonné
Con este amor fugaz
Avec cet amour éphémère





Writer(s): Anthony Smith


Attention! Feel free to leave feedback.