RBD - Llevame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RBD - Llevame




Si mi corazón pudiera hablar, vencer la nostalgia y no llorar
Если бы мое сердце могло говорить, бить ностальгию и не плакать.
Tendría valor para explicar
У меня было бы мужество объяснить
Juntos compartimos esta magia, ayudaste a construir mis alas
Вместе мы разделяем эту магию, ты помогаешь строить мои крылья.
Hoy es tiempo de volar
Сегодня пришло время летать
Llévame, ya nada borrara los recuerdos
Забери меня, ничто больше не сотрет воспоминания.
Hoy no es el final esta historia esta tatuada en el tiempo
Сегодня не конец, эта история вытатуирована во времени.
Siempre estaré cerca de ti busca y me encontraras en ti
Я всегда буду рядом с тобой, ищи, и ты найдешь меня в тебе.
Juntos hemos hecho este sueño realidad
Вместе мы сделали эту мечту реальностью
Paso a paso en un camino sin final
Шаг за шагом на пути без конца
Búscame en tu ser llévame en tu piel
Найди меня в своем существе возьми меня в своей коже
Con una sonrisa y lagrimas busco en la memoria una señal
С улыбкой и слезами я ищу в памяти знак,
Que diga que no me olvidaras
Пусть он скажет, что ты не забудешь меня.
Me enseñaste a no perder la fe a vencer el miedo de caer
Ты научил меня не терять веру, побеждать страх падения.
Y hoy ya vivo en libertad
И сегодня я уже живу на свободе.
Llévame, ya nada borrara los recuerdos en el corazón
Возьми меня, ничто больше не сотрет воспоминания в сердце.
Hoy no es un adiós sino un hasta luego
Сегодня не прощание, а прощание.
Siempre estaré cerca de ti busca y me encontraras en ti
Я всегда буду рядом с тобой, ищи, и ты найдешь меня в тебе.
Juntos hemos hecho este sueño realidad
Вместе мы сделали эту мечту реальностью
Paso a paso en un camino sin final
Шаг за шагом на пути без конца
Búscame en tu ser llévame en tu piel
Найди меня в своем существе возьми меня в своей коже
Siempre estaré cerca de ti busca y me encontraras en ti
Я всегда буду рядом с тобой, ищи, и ты найдешь меня в тебе.
Juntos hemos hecho este sueño realidad
Вместе мы сделали эту мечту реальностью
Paso a paso en un camino sin final
Шаг за шагом на пути без конца
Búscame en tu ser llévame en tu piel.
Найди меня в своем существе возьми меня в своей коже.






Attention! Feel free to leave feedback.