RBD - Tal Vez Mañana (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Tal Vez Mañana (Bonus Track) - RBDtranslation in Russian




Tal Vez Mañana (Bonus Track)
Может быть, завтра (Бонус трек)
Quisiera pensar que existe esperanza (quiero estar junto a ti)
Хотела бы думать, что есть надежда (хочу быть рядом с тобой)
Volverte a encontrar tal vez mañana (regresarás a mi)
Встретить тебя снова, может быть, завтра (ты вернёшься ко мне)
No quiero olvidar tu mirada, te quiero pensar
Не хочу забывать твой взгляд, хочу думать о тебе
No puedo dejarte de amar (sentirte respirar)
Не могу разлюбить тебя (чувствовать твое дыхание)
Por qué es este adiós inolvidable?
Почему это прощание такое незабываемое?
Me aferro a encontrarte después
Я цепляюсь за то, чтобы встретить тебя потом
Por qué este dolor es insoportable?
Почему эта боль невыносима?
Lo siento y me doblo a tus pies
Я чувствую это и склоняюсь к твоим ногам
No puedo mentir, te tengo en el alma (sigues estando en mi)
Не могу лгать, ты у меня в душе (ты всё ещё во мне)
Me duele decir que sin ti ya no hay nada (nada es igual sin ti)
Больно говорить, что без тебя ​​уже ничего нет (ничто не сравнится с тобой)
No quiero olvidar tu mirada, te quiero pensar
Не хочу забывать твой взгляд, хочу думать о тебе
No puedo dejarte de amar (sentirte respirar)
Не могу разлюбить тебя (чувствовать твое дыхание)
Por qué es este adiós inolvidable?
Почему это прощание такое незабываемое?
Me aferro a encontrarte después
Я цепляюсь за то, чтобы встретить тебя потом
Por qué este dolor es insoportable?
Почему эта боль невыносима?
Lo siento y me doblo a tus pies
Я чувствую это и склоняюсь к твоим ногам
Volverte a ver, volverte a amar
Увидеть тебя снова, полюбить тебя снова
Salir de este vacío
Выбраться из этой пустоты
Oír tu voz, vivir tu amor
Слышать твой голос, жить твоей любовью
Sentirte tan cerca de mi
Чувствовать тебя так близко
Por qué es este adiós inolvidable?
Почему это прощание такое незабываемое?
Me aferro a encontrarte después
Я цепляюсь за то, чтобы встретить тебя потом
Por qué este dolor es insoportable?
Почему эта боль невыносима?
Lo siento y me doblo a tus pies
Я чувствую это и склоняюсь к твоим ногам
No puedo dejar de verte en mis sueños
Не могу перестать видеть тебя в своих снах
No quiero olvidarme de ti
Не хочу забывать о тебе
No puedo dejar de verte en mis sueños
Не могу перестать видеть тебя в своих снах
Volverlo a encontrarte después
Встретить тебя снова потом





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Juan Orlando Calzada


Attention! Feel free to leave feedback.