RBL - Há que viver - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RBL - Há que viver




Há que viver
Il faut vivre
Sabe tão bem sentir e sei por onde eu ando.
C'est tellement bon de sentir et je sais je vais.
eu posso dissidir perdendo ou ganhado.
Je suis le seul à pouvoir me dissoudre, que je gagne ou que je perde.
Sou dono do meu papel eu sei onde e quando perdendo ganhando.
Je suis maître de mon rôle, je sais et quand, que je gagne ou que je perde.
E tudo aquilo que eu desci para dar um sabor melhor a vida perdendo ganhando que viver sonhando.
Et tout ce que j'ai descendu pour donner un meilleur goût à la vie, que je gagne ou que je perde, il faut vivre en rêvant.
que viver sonhando perdendo ou ganhando nem sempre por cima mais sempre tentando.
Il faut vivre en rêvant, que je gagne ou que je perde, pas toujours au sommet, mais toujours en essayant.
que viver sonhando perdendo ou ganhando nem por cima mais sempre tentando.
Il faut vivre en rêvant, que je gagne ou que je perde, pas toujours au sommet, mais toujours en essayant.
Vou me atrever a voar pois sei que tenho razão.
Je vais oser voler, car je sais que j'ai raison.
A terra vista do ar é bem melhor que do chão. sou dono do meu papel eu sei onde e quando perdendo ganhando.
La terre vue du ciel est bien meilleure que du sol. Je suis maître de mon rôle, je sais et quand, que je gagne ou que je perde.
E tudo aquilo que eu desci para dar um sabor melhor a vida perdendo ganhando que viver sonhando.
Et tout ce que j'ai descendu pour donner un meilleur goût à la vie, que je gagne ou que je perde, il faut vivre en rêvant.
que viver sonhando perdendo ou ganhando nem sempre por cima mais sempre tentando.
Il faut vivre en rêvant, que je gagne ou que je perde, pas toujours au sommet, mais toujours en essayant.
que viver sonhando perdendo ou ganhando nem sempre por cima mais sempre tentando.
Il faut vivre en rêvant, que je gagne ou que je perde, pas toujours au sommet, mais toujours en essayant.






Attention! Feel free to leave feedback.