Lyrics and translation RBL - Rebelde
Passe
o
que
passe
é
a
minha
vida
e
hoje
tudo
muda,
nada
sera
igual.
Проведите,
проведите
это
моя
жизнь,
и
сегодня
все
меняется,
ничего
не
будет
равно.
Pois
cada
segredo
e
cada
partida
que
vivemos
juntos
foi
tão
especial
Потому
что
каждый
в
тайне,
и
каждый
матч,
что
мы
живем
вместе,
было
таким
особенным
Mesmo
quando
um
dia,
aqui
não
estiveres
Даже
когда
в
один
прекрасный
день,
здесь
вы
не
сможете
Lembram-te
que
podes
ser
tudo
o
que
quiseres
Напоминают
тебе,
что
ты
можешь
быть
все,
что
хочешь
Sem
monotonias,
nesta
rebeldia
Без
monotonias,
в
этом
бунтарство
Que
me
faz
saber,
que
nao
me
perdi
no
que
eu
vi
Что
заставляет
меня
знать,
что
не
пропустил
меня
в
том,
что
я
видел
Sempre
sem
parar
pra
onde
vou
Всегда
без
остановки
даже
там,
где
я
Nunca
vou
deixar,
de
ser
que
eu
sou
Никогда
не
буду
оставлять,
быть,
что
я
Ser
rebelde
é
o
meu
mundo,
em
que
num
segundo
vou
apostar
sem
nunca
ceder
Быть
мятежным-это
мой
мир,
в
которой
на
втором
я
буду
держать
пари,
никогда
не
сдвинуться
с
места
Pra
que
pensar,
eu
vou
jogar
Ты
думать,
я
буду
играть
Perder
ou
ganhar...
tudo
para
viver
Потерять
или
выиграть...
все,
чтобы
жить
Nanananananana
Nanananananana
Faça
o
que
faça
eu
não
vou
mudar
Что
делать,
что
сделать
я
не
собираюсь
менять
A
vida
só
tem
grassa
se
eu
arriscar
Жизнь
имеет
только
бушует
ли
я
рисковать
Uma
só
certeza,
a
minha
vontade
Только
уверен,
моя
воля
De
manter
acesa
esta
liberdade
Сохранить
горит
эта
свобода
Mesmo
quando
um
dia,
aqui
não
estivere
Даже
когда
в
один
прекрасный
день
здесь
не
estivere
Lembra-te
podes
ser
tudo
o
que
quiseres
Помни,
ты
можешь
все,
что
захочешь
Sem
monotonia
nesta
rebeldia
Без
однообразия
в
этом
бунтарство
Que
me
faz
saber
que
não
me
perdi
no
que
vivi
Что
заставляет
меня
знать,
что
я
не
потерял
в
котором
я
жила
Sempre
sem
parar
pra
onde
vou
Всегда
без
остановки
даже
там,
где
я
Nunca
vou
deixar
de
ser
quem
eu
sou
Никогда
не
перестану
быть
тем,
кто
я
есть
Ser
rebelde
é
um
mundo,
em
que
num
segundo
Быть
мятежным-это
мир,
в
котором
на
втором
Eu
vou
apostar
sem
nunca
ceder
Я
буду
держать
пари,
никогда
не
сдвинуться
с
места
Pra
que
pensar,
eu
vou
jogar
Ты
думать,
я
буду
играть
Perder
ou
ganhar...
tudo
para
viver
Потерять
или
выиграть...
все,
чтобы
жить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): De Giacomi Maria Cristina, Nilson Carlos Zulisber
Album
RBL
date of release
11-05-2009
Attention! Feel free to leave feedback.