RC - Sayo Natuto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RC - Sayo Natuto




Sayo Natuto
Я научился у тебя
Para bang nasa ulap
Словно я на небесах,
Pag ika'y kayakap
Когда обнимаю тебя,
Dama ang ligaya, dahil alam ko na ikay sakin.
Чувствую счастье, ведь знаю, что ты моя.
Ikaw ang pangarap
Ты моя мечта,
Kaytagal hinanap
Так долго искал,
Di akalain, na ikaw na ang para sakin.
Не мог подумать, что ты предназначена мне.
Nagpunta ng malayo, hinanap ang tinig
Уходил далеко, искал этот голос,
Dinayo ang dulo, Pumwesto sa gilid
Доходил до края, стоял на краю,
Ikaw pala'y nasa tabi lang
А ты, оказывается, была рядом,
Katabi ko lang
Прямо подле меня,
Nagpunta ng malayo, hinanap ang tinig
Уходил далеко, искал этот голос,
Dinayo ang dulo, Pumwesto sa gilid
Доходил до края, стоял на краю,
Ikaw pala'y nasa tabi lang
А ты, оказывается, была рядом,
Katabi ko lang
Прямо подле меня.
May mga nang-iwang nangako
Многие уходили, давали обещания,
Puro sabi lang hanggang dulo
Только слова, до самого конца,
Kaya't natuto ohhh...
Поэтому я научился, ох...
Kaya't natuto ohhh...
Поэтому я научился, ох...
Pero mula ng ika'y makilala
Но с момента нашей встречи,
Iniba mo ang paniniwala
Ты изменила мои убеждения,
Sayo natuto ohh...
У тебя научился, ох...
Sayo natuto ohh...
У тебя научился, ох...
Di mapa liwanag,
Не объяснить словами,
Sadyang banayad,
Просто нежно,
Ang bawat oras, pag ikaw ay nalapit sakin.
Каждый миг, когда ты рядом со мной.
Pag di ka kasama
Когда тебя нет рядом,
Wala kong gana
У меня нет желания ничего делать,
Sayo'y nasanay, na naka-akbay ka lagi sakin.
Я привык к тебе, к твоим объятиям.
Nagpunta ng malayo, hinanap ang tinig
Уходил далеко, искал этот голос,
Dinayo ang dulo, Pumwesto sa gilid
Доходил до края, стоял на краю,
Ikaw pala'y nasa tabi lang
А ты, оказывается, была рядом,
Katabi ko lang
Прямо подле меня,
Nagpunta ng malayo, hinanap ang tinig
Уходил далеко, искал этот голос,
Dinayo ang dulo, Pumwesto sa gilid
Доходил до края, стоял на краю,
Ikaw pala'y nasa tabi lang
А ты, оказывается, была рядом,
Katabi ko lang
Прямо подле меня.
May mga nang-iwang nangako
Многие уходили, давали обещания,
Puro sabi lang hanggang dulo
Только слова, до самого конца,
Kaya't natuto ohhh...
Поэтому я научился, ох...
Kaya't natuto ohhh...
Поэтому я научился, ох...
Pero mula ng ika'y makilala
Но с момента нашей встречи,
Iniba mo ang paniniwala
Ты изменила мои убеждения,
Sayo natuto ohh...
У тебя научился, ох...
Sayo natuto ohh...
У тебя научился, ох...





Writer(s): Rafael Concepcion


Attention! Feel free to leave feedback.