Lyrics and translation RC Succession - あの娘のレター

あの娘のレター

シャラララ... レター
シャラララ Woh Woh

退屈なこの国に エア・メールが届く
おまえからのレター 遠くから とても遠くから

わがままばかり言ってた おまえにイカレてたよ
遠くからのレター おいら読めるぜ おまえの匂いさ

風の強いあの日 重たく曇り空 お別れ
飛行場まで おまえを乗っけてく
アクセル踏んずけて

やたらイキがって■■■サイレン鳴らしてきた
おいらまるでシカト いまにも降りそう 重たいあの空
シャラララ... レター
シャラララ Woh Woh

風の強いあの日 重たく曇り空 お別れ
飛行場まで おまえを乗っけてく
アクセル踏んずけて

もう二度と会えない そんな気がしてさ
耳をふさいでた こんな空におまえは飛んでく

シャラララ... レター
シャラララ Woh Woh

Письмо той девчонки

Шалалала... Письмо
Шалалала Woh Woh

В эту скучную страну пришло авиаписьмо.
Твое письмо, издалека, очень издалека.

Я только и делал, что капризничал, был без ума от тебя.
Письмо издалека, я могу его прочитать, твой аромат.

Тот ветреный день, тяжелое пасмурное небо, прощание.
Везу тебя в аэропорт,
Жму на газ.

Важничал, гудел сиреной.
Я тебя игнорировал, вот-вот пойдет дождь, тяжелое небо.
Шалалала... Письмо
Шалалала Woh Woh

Тот ветреный день, тяжелое пасмурное небо, прощание.
Везу тебя в аэропорт,
Жму на газ.

Такое чувство, что мы больше никогда не увидимся.
Заткнул уши, ты улетаешь в это небо.

Шалалала... Письмо
Шалалала Woh Woh