RC Succession - SUMMER TOUR - Live At 横浜球場 / 1982 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RC Succession - SUMMER TOUR - Live At 横浜球場 / 1982




SUMMER TOUR - Live At 横浜球場 / 1982
ЛЕТНИЙ ТУР - Живое выступление на стадионе Йокогама / 1982
離ればなれ No No Baby
Врозь, нет, нет, детка,
プールサイドではぐれた
Мы потерялись у бассейна.
とぎれとぎれ No No Baby
Обрывки фраз, нет, нет, детка,
噂を拾い集めて
Слухи собираю по крупицам.
Oh SUMMER TOUR
О, ЛЕТНИЙ ТУР,
急いで旅立てジャック
Скорее в дорогу, Джек.
甘い唇 No No Baby
Сладкие губы, нет, нет, детка,
忘れるなんてできっこない 誰にも
Забыть тебя не смогу, никому
しろい足 No No Baby
Твои ножки, нет, нет, детка,
ガウンひとつまとって
Закутанные в один халат,
グラス片手 No No Baby
Бокал в руке, нет, нет, детка,
もいちど踊ろよ サマータイム・ブルース
Ещё разок станцуем, блюз летней ночи.
Oh SUMMER TOUR
О, ЛЕТНИЙ ТУР,
急いで旅立てジャック
Скорее в дорогу, Джек.
甘い唇 No No Baby
Сладкие губы, нет, нет, детка,
花火のように消えちまう 夜空
Как фейерверк, погаснут в ночи.
SUMMER TOUR Ohh Oh
ЛЕТНИЙ ТУР, о-о-о,
ダンスの続き踊ろよベイビー
Давай танцевать до утра, детка,
SUMMER TOUR Ohh Oh
ЛЕТНИЙ ТУР, о-о-о,
離れてわかったことがある SUMMER
В разлуке я понял одну вещь, этим летом.
離ればなれ No No Baby
Врозь, нет, нет, детка,
これじゃまるで 刑務所だ
Это хуже, чем тюрьма.
焼けつくような No No Baby
Раскалённый, нет, нет, детка,
ひびわれたコンクリート暑い夏
Треснувший бетон, знойное лето.
SUMMER TOUR Ohh Oh
ЛЕТНИЙ ТУР, о-о-о,
ダンスの続き踊ろよベイビー
Давай танцевать до утра, детка,
SUMMER TOUR Ohh Oh
ЛЕТНИЙ ТУР, о-о-о,
離れてわかったことがある Oh SUMMER
В разлуке я понял одну вещь, о, этим летом.
ビキニスタイル No No Baby
Бикини, нет, нет, детка,
抱きしめたい濡れたまま
Обнять бы тебя, мокрую насквозь,
やわらかい胸 No No Baby
Мягкие груди, нет, нет, детка,
暑いぜベイビー このままじゃ
Горячая штучка, так больше нельзя.
Oh SUMMER TOUR
О, ЛЕТНИЙ ТУР,
急いで旅立てジャック
Скорее в дорогу, Джек.
甘い唇 No No Baby
Сладкие губы, нет, нет, детка,
忘れるなんてできっこない
Забыть тебя не смогу.
Oh SUMMER TOUR
О, ЛЕТНИЙ ТУР,
急いで旅立てジャック
Скорее в дорогу, Джек.
甘い唇 No No Baby
Сладкие губы, нет, нет, детка,
もいちど踊ろよ サマータイム・ブルース
Ещё разок станцуем, блюз летней ночи.
No No No No No No No Baby...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, детка...





Writer(s): Kiyoshiro Imawano, Reichi Nakaido


Attention! Feel free to leave feedback.