Lyrics and translation RC The Realist - All That Matters

All That Matters

You see my stress
And you see my trials
But no matter what I'm facing, I still manage to smile
I know you're guiding me
So I don't have to ask
I just wanted you to know I appreciate all that

Cause I know
All that matters is I'm being the best man that I can
Lord you told me
All that matters is I believe your word and for it I stand
So, I keep singing

I don't have to worry
No I don't have to speak
Don't have to tell my side when the world's misjudging me
You saw what happened
And you see what's happening
But lord, you are all that matters, so I focus on one thing

Cause I know
All that matters is I'm being the best man that I can
Lord you told me
All that matters is I believe your word and for it I stand
So, I keep singing

Whether works taking a toll on you
Or you, just lost a friend
You're worried about that school assignment
Or think "I don't know who I am"
Well, wipe away all your stress cause God's holding your hand
That's the only relationship that matters in the end
So just stand (Don't you worry)
Just stand (for all that matters)
Just stand (Don't you worry)
Just stand (for all that matters)
(C'mon)

All that matters is I'm being the best man that I can
Lord you told me
All that matters is I believe your word and for it I stand
So I keep singing
All that matters is I'm being the best man that I can
Lord you told me
All that matters is I believe your word and for it I stand
So, I keep singing
So, I keep singing
So, I keep praising your name
Oh God
So, I keep singing
So, I keep praising your name
Oh God
All that matters
Thank you, God

Tout ce qui compte

Tu vois mon stress
Et tu vois mes épreuves
Mais quoi que je traverse, je continue à sourire
Je sais que tu me guides
Alors je n'ai pas besoin de te demander
Je voulais juste que tu saches que j'apprécie tout ça

Parce que je sais
Tout ce qui compte, c'est que je sois le meilleur homme possible
Seigneur, tu m'as dit
Tout ce qui compte, c'est que je croie en ta parole et que je la défende
Alors, je continue à chanter

Je n'ai pas à m'inquiéter
Non, je n'ai pas à parler
Pas besoin de dire mon côté quand le monde me juge mal
Tu as vu ce qui s'est passé
Et tu vois ce qui se passe
Mais Seigneur, tu es tout ce qui compte, alors je me concentre sur une seule chose

Parce que je sais
Tout ce qui compte, c'est que je sois le meilleur homme possible
Seigneur, tu m'as dit
Tout ce qui compte, c'est que je croie en ta parole et que je la défende
Alors, je continue à chanter

Que le travail te mette à rude épreuve
Ou que tu aies perdu un ami
Tu es inquiet pour ce devoir à l'école
Ou tu penses "Je ne sais pas qui je suis"
Eh bien, efface tout ton stress parce que Dieu te tient la main
C'est la seule relation qui compte au final
Alors, tiens bon (Ne t'inquiète pas)
Tiens bon (pour tout ce qui compte)
Tiens bon (Ne t'inquiète pas)
Tiens bon (pour tout ce qui compte)
(Allez)

Tout ce qui compte, c'est que je sois le meilleur homme possible
Seigneur, tu m'as dit
Tout ce qui compte, c'est que je croie en ta parole et que je la défende
Alors, je continue à chanter
Tout ce qui compte, c'est que je sois le meilleur homme possible
Seigneur, tu m'as dit
Tout ce qui compte, c'est que je croie en ta parole et que je la défende
Alors, je continue à chanter
Alors, je continue à chanter
Alors, je continue à louer ton nom
Oh Dieu
Alors, je continue à chanter
Alors, je continue à louer ton nom
Oh Dieu
Tout ce qui compte
Merci, Dieu