Lyrics and translation RC The Realist - Trust Nobody

Trust Nobody

We're not together but I'm keeping faith so
Maybe one day, you'll be on my way girl
Admit it hurt when you said you couldn't love me
It's worth the pain, I made you my all or nothing

I'm gonna love you right
We can take our time
Just take it slow
And I'm gonna treat you right
Give you all my time
If you let me show you

Cause you say no one could love you
And nobody understands but I do babe
You say you feel unhinged, don't wanna feel the pain again
How do I prove it baby?

Ima trust you even if you trust nobody
Ima love you even if you'll love nobody
Ima wait for you because we feel so right babe
You say nobody could but baby I'm that body
I'm that body
I'm that body
So Ima trust you even if you trust no body (nobody)
Trust nobody trust nobody
And Ima love you ever if you'll love nobody

Still not together but I'm holding on still
I'm confident that the way I feel is real
I've been in love but my love for you is true
All the things you want and you need girl I will do

I'm gonna love you right
We can take our time
Just take it slow
And I'm gonna treat you right
Give you all my time
If you let me show you

Cause you say no one could love you
And nobody understands but I do babe
You say you feel unhinged, don't wanna feel the pain again
How do I prove it baby?

Ima trust you even if you trust nobody (trust nobody)
Ima love you even if you'll love nobody (love nobody)
Ima wait for you because we feel so right babe (we feel sooooo right)
You say nobody could but baby I'm that body
I'm that body (body)
I'm that body (body)
So Ima trust you even if you trust no body (nobody)
Trust nobody trust nobody
And Ima love you ever if you'll love nobody

Oh girl, take my hand
(Come and take my hand)
I ain't gotta be your man
(I ain't gotta be your man, no)
I just need your hand

Trust nobody
Even if you
Trust nobody

Fais-moi confiance, même si tu ne fais confiance à personne

On n'est pas ensemble, mais j'ai foi en nous, alors
Peut-être qu'un jour, tu seras sur mon chemin, ma chérie
Admets que ça m'a fait mal quand tu as dit que tu ne pouvais pas m'aimer
Ça vaut la peine de souffrir, je t'ai fait mon tout ou rien

Je vais t'aimer comme il faut
On peut prendre notre temps
Prends ton temps
Et je vais te traiter comme il faut
Te donner tout mon temps
Si tu me laisses te montrer

Parce que tu dis que personne ne peut t'aimer
Et personne ne comprend, mais moi, oui, ma chérie
Tu dis que tu te sens déréglée, que tu ne veux plus ressentir la douleur
Comment puis-je te le prouver, ma chérie ?

Je vais te faire confiance, même si tu ne fais confiance à personne
Je vais t'aimer, même si tu n'aimes personne
J'attendrai pour toi parce qu'on se sent tellement bien, ma chérie
Tu dis que personne ne peut, mais ma chérie, je suis celui-là
Je suis celui-là
Je suis celui-là
Alors je vais te faire confiance, même si tu ne fais confiance à personne (à personne)
Fais confiance à personne, fais confiance à personne
Et je vais t'aimer, même si tu n'aimes personne

On n'est toujours pas ensemble, mais je tiens bon
Je suis convaincu que ce que je ressens est réel
J'ai déjà été amoureux, mais mon amour pour toi est vrai
Tout ce que tu veux et dont tu as besoin, ma chérie, je le ferai

Je vais t'aimer comme il faut
On peut prendre notre temps
Prends ton temps
Et je vais te traiter comme il faut
Te donner tout mon temps
Si tu me laisses te montrer

Parce que tu dis que personne ne peut t'aimer
Et personne ne comprend, mais moi, oui, ma chérie
Tu dis que tu te sens déréglée, que tu ne veux plus ressentir la douleur
Comment puis-je te le prouver, ma chérie ?

Je vais te faire confiance, même si tu ne fais confiance à personne (fais confiance à personne)
Je vais t'aimer, même si tu n'aimes personne (aimer personne)
J'attendrai pour toi parce qu'on se sent tellement bien, ma chérie (on se sent tellement bien)
Tu dis que personne ne peut, mais ma chérie, je suis celui-là
Je suis celui-là (celui-là)
Je suis celui-là (celui-là)
Alors je vais te faire confiance, même si tu ne fais confiance à personne (à personne)
Fais confiance à personne, fais confiance à personne
Et je vais t'aimer, même si tu n'aimes personne

Oh, ma chérie, prends ma main
(Viens prendre ma main)
Je n'ai pas besoin d'être ton homme
(Je n'ai pas besoin d'être ton homme, non)
J'ai juste besoin de ta main

Fais confiance à personne
Même si tu
Fais confiance à personne