Lyrics and translation RC The Realist - Trust Nobody

Trust Nobody

We're not together but I'm keeping faith so
Maybe one day, you'll be on my way girl
Admit it hurt when you said you couldn't love me
It's worth the pain, I made you my all or nothing

I'm gonna love you right
We can take our time
Just take it slow
And I'm gonna treat you right
Give you all my time
If you let me show you

Cause you say no one could love you
And nobody understands but I do babe
You say you feel unhinged, don't wanna feel the pain again
How do I prove it baby?

Ima trust you even if you trust nobody
Ima love you even if you'll love nobody
Ima wait for you because we feel so right babe
You say nobody could but baby I'm that body
I'm that body
I'm that body
So Ima trust you even if you trust no body (nobody)
Trust nobody trust nobody
And Ima love you ever if you'll love nobody

Still not together but I'm holding on still
I'm confident that the way I feel is real
I've been in love but my love for you is true
All the things you want and you need girl I will do

I'm gonna love you right
We can take our time
Just take it slow
And I'm gonna treat you right
Give you all my time
If you let me show you

Cause you say no one could love you
And nobody understands but I do babe
You say you feel unhinged, don't wanna feel the pain again
How do I prove it baby?

Ima trust you even if you trust nobody (trust nobody)
Ima love you even if you'll love nobody (love nobody)
Ima wait for you because we feel so right babe (we feel sooooo right)
You say nobody could but baby I'm that body
I'm that body (body)
I'm that body (body)
So Ima trust you even if you trust no body (nobody)
Trust nobody trust nobody
And Ima love you ever if you'll love nobody

Oh girl, take my hand
(Come and take my hand)
I ain't gotta be your man
(I ain't gotta be your man, no)
I just need your hand

Trust nobody
Even if you
Trust nobody

Никому не верь

Мы не вместе, но я храню веру,
Может быть, однажды ты будешь моей, девочка.
Признаю, было больно, когда ты сказала, что не можешь любить меня,
Но эта боль того стоит, для меня ты - всё или ничего.

Я буду любить тебя правильно,
Мы не будем торопиться,
Всё будет постепенно,
И я буду относиться к тебе правильно,
Посвящу тебе всё своё время,
Если ты позволишь мне показать тебе это.

Потому что ты говоришь, что никто не сможет полюбить тебя,
И никто не понимает тебя, но я понимаю, детка.
Ты говоришь, что ты чувствуешь себя разбитой, не хочешь снова чувствовать эту боль,
Как мне доказать тебе это, малышка?

Я буду доверять тебе, даже если ты никому не доверяешь,
Я буду любить тебя, даже если ты не будешь никого любить,
Я буду ждать тебя, потому что мы чувствуем, что это правильно, детка,
Ты говоришь, что никто не сможет, но, детка, я именно тот самый,
Я тот самый,
Я тот самый,
Поэтому я буду тебе доверять, даже если ты не доверяешь никому (никому),
Никому не доверяй, никому не доверяй,
И я буду любить тебя, даже если ты никого не полюбишь.

Мы всё ещё не вместе, но я всё ещё держусь,
Я уверен, что то, что я чувствую - реально.
Я был влюблён, но моя любовь к тебе настоящая,
Всё, чего ты хочешь, всё, в чём ты нуждаешься, девочка, я сделаю для тебя.

Я буду любить тебя правильно,
Мы не будем торопиться,
Всё будет постепенно,
И я буду относиться к тебе правильно,
Посвящу тебе всё своё время,
Если ты позволишь мне показать тебе это.

Потому что ты говоришь, что никто не сможет полюбить тебя,
И никто не понимает тебя, но я понимаю, детка,
Ты говоришь, что ты чувствуешь себя разбитой, не хочешь снова чувствовать эту боль,
Как мне доказать тебе это, малышка?

Я буду доверять тебе, даже если ты никому не доверяешь (никому не доверяешь),
Я буду любить тебя, даже если ты не будешь никого любить (никого не будешь любить),
Я буду ждать тебя, потому что мы чувствуем, что это правильно, детка (мы чувствуем, что это тааак правильно),
Ты говоришь, что никто не сможет, но, детка, я именно тот самый,
Я тот самый (тот самый),
Я тот самый (тот самый),
Поэтому я буду тебе доверять, даже если ты не доверяешь никому (никому),
Никому не доверяй, никому не доверяй,
И я буду любить тебя, даже если ты никого не полюбишь.

О, девочка, возьми меня за руку,
(Возьми меня за руку),
Мне не нужно быть твоим парнем,
(Мне не нужно быть твоим парнем, нет),
Мне просто нужна твоя рука.

Никому не доверяй,
Даже если ты
Никому не доверяешь.