RC The Realist - Call Me Yours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RC The Realist - Call Me Yours




Call Me Yours
Назови меня своей
Call me yours
Назови меня своей
It's signed it's sealed and delivered to you
Это подписано, запечатано и доставлено тебе
And nobody has had me this open
И никто не видел меня такой открытой
My mind, my soul, my heart is in your hands
Мой разум, моя душа, моё сердце в твоих руках
And the reason it's beating is who's holding
И причина, по которой оно бьётся тот, кто его держит
I could wait a million years for you to come my way
Я могла бы ждать тебя миллион лет
I guess I'm lucky to have this young love
Мне повезло испытать эту молодую любовь
And the feeling I have always stays the same
И чувства, что я испытываю, всегда неизменны
I'm loving everything about you
Мне нравится в тебе всё
Right in the mind baby, I would never doubt you
Ты у меня в голове, малыш, я никогда не сомневаюсь в тебе
You're so appealing
Ты такой притягательный
Everything you do gives me that feeling
Всё, что ты делаешь, вызывает во мне это чувство
Especially when you call me yours
Особенно, когда ты называешь меня своей
(Call me yours)
(Называешь меня своей)
That's something your man just has to hear
Это то, что твой мужчина просто обязан слышать
Really I just like it, I have no fear
Мне правда это нравится, я ничего не боюсь
Love it when you look me in the eyes
Обожаю, когда ты смотришь мне в глаза
I feel the rise and you call me yours
Чувствую, как нарастает возбуждение, и ты называешь меня своей
(Call me yours)
(Называешь меня своей)
I just want you to know that I cherish
Я просто хочу, чтобы ты знал: я дорожу
Every moment and I've never been so sure
Каждым мгновением, и я никогда не была так уверена
Everything that you do can take me there
Всё, что ты делаешь, уносит меня
And my favorite's you simply calling me yours
Но больше всего мне нравится, когда ты просто называешь меня своей
(When you call me yours)
(Когда ты называешь меня своей)
I could wait a million years for you to come my way
Я могла бы ждать тебя миллион лет
Can't take the time for granted, no
Нельзя принимать время как должное, нет
So, I have to take this time to say
Поэтому я должна сказать тебе сейчас
I'm loving everything about you
Мне нравится в тебе всё
Right in the mind baby, I would never doubt you
Ты у меня в голове, малыш, я никогда не сомневаюсь в тебе
You're so appealing
Ты такой притягательный
Everything you do gives me that feeling
Всё, что ты делаешь, вызывает во мне это чувство
Especially when you call me yours
Особенно, когда ты называешь меня своей
(Call me yours)
(Называешь меня своей)
That's something your man just has to hear
Это то, что твой мужчина просто обязан слышать
Really I just like it, I have no fear
Мне правда это нравится, я ничего не боюсь
Love it when you look me in the eyes
Обожаю, когда ты смотришь мне в глаза
I feel the rise and you call me yours
Чувствую, как нарастает возбуждение, и ты называешь меня своей
(Call me yours)
(Называешь меня своей)
You know that I'm that honky
Ты знаешь, что я та ещё штучка
Ain't nobody gonna stop me
Никто меня не остановит
Living to defend my darling
Я живу, чтобы защищать свою любовь
Though I hit it like it's hockey
Хоть и бьюсь за неё, как в хоккее
Yeah, you're right in the mind and I like it that way
Да, ты у меня в голове, и мне это нравится
And I'm right with my nine, baby, I can keep you safe
И моя пушка со мной, малыш, я могу защитить тебя
Girl, Don't you be alarmed, you might see me with some Proud Boys
Девочка, не пугайся, если увидишь меня с ребятами из "Прауд Бойз"
Who won't hesitate to make a lot of noise
Они не постесняются поднять шумиху
Fighting for our future and we fight for our survival
Мы боремся за наше будущее, мы боремся за выживание
But my lady, you should know that
Но знай, моя леди,
I'll do the same for you and I though
Я сделаю то же самое и для тебя
All of my beliefs are in deep and I believe them to the nail
Я глубоко убеждена во всём, во что верю
And anything we do, you know we'll be doing it well
И что бы мы ни делали, мы будем делать это отлично
If it's just Netflix and chill
Даже если это просто "Netflix and chill"
I mean it, Netflix for real
Серьезно, "Netflix" по-настоящему
But, for real
Но если честно
If I lay it down, you know that I will kill
Если решусь, то пойду до конца
If the cats got nine lives
Если у кошек девять жизней
I'll blast with my nine
Я буду палить без остановки
Relax while I mind
Расслабься, пока я на стрёме
That's Facts you're my type
Это факт, ты мой типаж
Got you moaning
Ты стонешь
It's your dick
Это твой член
Through the evening and morning
Вечером и утром
And sex is the game I wanna see what your score is
И секс - это игра, я хочу знать, каков твой счёт
I'm loving everything about you
Мне нравится в тебе всё
Right in the mind baby, I would never doubt you
Ты у меня в голове, малыш, я никогда не сомневаюсь в тебе
You're so appealing
Ты такой притягательный
Everything you do gives me that feeling
Всё, что ты делаешь, вызывает во мне это чувство
Especially when you call me yours
Особенно, когда ты называешь меня своей
(Call me yours)
(Называешь меня своей)
That's something your man just has to hear
Это то, что твой мужчина просто обязан слышать
Really I just like it, I have no fear
Мне правда это нравится, я ничего не боюсь
Love it when you look me in the eyes
Обожаю, когда ты смотришь мне в глаза
I feel the rise and you call me yours
Чувствую, как нарастает возбуждение, и ты называешь меня своей
(Call me yours)
(Называешь меня своей)
Call me yours
Назови меня своей
Call me yours
Назови меня своей
Yeah
Да
And I'm out
И на этом всё
Shout out to PB
Большой привет PB
And my lady
И моей любимой
You know
Ты знаешь





Writer(s): Rc The Realist


Attention! Feel free to leave feedback.