Lyrics and translation RC The Realist - Never Knew A Love

Never Knew A Love

I never had fear for one second even before I knew your name
Only joy while I'm waiting for my blessing
Life will never be the same

Cause I never knew a love a love
I had never in my life known a love like this
Cause how could you know a love a love
You could never really know until that love exist
I never knew a love
I never knew a love

You have so much love waiting on you here
Your mother and I just bought you little instruments to play
I saw an indoor basketball hoop and thought of you today
Cause I want you have access to interests for anything

Cause I never knew a love a love
I had never in my life known a love like this
Cause how could you know a love a love
You could never really know until that love exist
I never knew a love
Until I heard your heartbeat and I was sure
I never knew a love
I never knew something could be so pure

I can't wait for my child's life to play my part in it
So now, I'm childlike waiting for a gift
I put my faith in God
Me and my baby rise
Now, how did we end up so fortunate?
Didn't have any money when I first found out
It's funny how that all has worked out now
Now, I've got an artist with a million views
But, we're not talking about that cause this is me to you
I just want you to feel supported, I'll be providing
If you have an interest, I'll read about it
Even if I do not know a single thing about it
If you've got vocal chords, then sing about it
Wanna play a sport, then you know you'll try it
Wanna ride a bike, then you know you're riding
I will pick you up anytime you fall
This is from your dad, the one you can always call on

Cause I never knew a love a love
I had never in my life known a love like this
Cause how could you know a love a love
You could never really know until that love exist
I never knew a love
Until I heard your heartbeat and I was sure
I never knew a love
I never knew something could be so pure

Je n'ai jamais connu un amour comme ça

Je n'ai jamais eu peur une seule seconde, même avant de connaître ton nom
Que de la joie pendant que j'attends ma bénédiction
La vie ne sera plus jamais la même

Parce que je n'ai jamais connu un amour, un amour
Je n'avais jamais connu un amour comme ça dans ma vie
Parce que comment pourrais-tu connaître un amour, un amour
Tu ne pourrais jamais vraiment le savoir jusqu'à ce que cet amour existe
Je n'ai jamais connu un amour
Je n'ai jamais connu un amour

Tu as tellement d'amour qui t'attend ici
Ta mère et moi venons de t'acheter de petits instruments de musique pour que tu joues
J'ai vu un panier de basket-ball d'intérieur et j'ai pensé à toi aujourd'hui
Parce que je veux que tu aies accès à des intérêts pour tout

Parce que je n'ai jamais connu un amour, un amour
Je n'avais jamais connu un amour comme ça dans ma vie
Parce que comment pourrais-tu connaître un amour, un amour
Tu ne pourrais jamais vraiment le savoir jusqu'à ce que cet amour existe
Je n'ai jamais connu un amour
Jusqu'à ce que j'entende ton rythme cardiaque et j'en fus certain
Je n'ai jamais connu un amour
Je ne savais pas que quelque chose pouvait être si pur

J'ai hâte de jouer mon rôle dans la vie de mon enfant
Alors maintenant, je suis enfantin en attendant un cadeau
J'ai foi en Dieu
Moi et mon bébé, nous nous élevons
Maintenant, comment avons-nous fini par être si chanceux ?
Je n'avais pas d'argent quand j'ai appris la nouvelle
C'est drôle comme tout ça s'est arrangé maintenant
Maintenant, j'ai une artiste avec un million de vues
Mais, on ne parle pas de ça parce que c'est moi pour toi
Je veux juste que tu te sentes soutenue, je vais subvenir à tes besoins
Si tu as un intérêt, je vais lire à ce sujet
Même si je n'y connais rien
Si tu as des cordes vocales, alors chante à ce sujet
Tu veux pratiquer un sport, alors tu sais que tu vas l'essayer
Tu veux faire du vélo, alors tu sais que tu vas rouler
Je te ramènerai à chaque fois que tu tomberas
C'est de la part de ton père, celui sur qui tu peux toujours compter

Parce que je n'ai jamais connu un amour, un amour
Je n'avais jamais connu un amour comme ça dans ma vie
Parce que comment pourrais-tu connaître un amour, un amour
Tu ne pourrais jamais vraiment le savoir jusqu'à ce que cet amour existe
Je n'ai jamais connu un amour
Jusqu'à ce que j'entende ton rythme cardiaque et j'en fus certain
Je n'ai jamais connu un amour
Je ne savais pas que quelque chose pouvait être si pur