Won't Tell You a Lie - RC translation in French

Won't Tell You a Lie

I'm never gonna tell you a lie
No I'll never make you cry (nooo)
I love the very ground that you walk on
Oh baby I am never gonna tell you a lie
No i'll never make you cry (nooo)
I love the very ground that you walk on
Come along to I

Such beautiful ways
I love you, I love you girl
You need this rasta man to keep you safe

I know that you're not from around here
The way that you're attire
This little heart is racing out of control
My soul is on fire
Your aroma what an essence
Girl I love your presence
I'm weak down in the knees
With the most high as the reference
Girl I gave you preference
No one can come between us

Such beautiful ways
I love you, I love you girl
You need this rasta man to keep you safe

I'm never gonna tell you a lie
No I'll never make you cry (nooo)
I love the very ground that you walk on
Oh baby I am never gonna tell you a lie
No i'll never make you cry (nooo)
I love the very ground that you walk on
Come along to I

Got I inna trance, got the rasta daydreaming
Every time yuh pass and gone
Sidung and a ponder, wonder what it would a feel like
To have you in these arms
Rich words of me touching your face
Arms around your waist
My gentle kisses tells you that no one can take your place
And I'll be careful not to haste
But i'm all up in your space
I want to live my life with you

I know that you're not from around here
The way that you're attire
This little heart is racing out of control
My soul is on fire

Such beautiful ways
I love you, I love you girl
You need this rasta man to keep you safe

I'm never gonna tell you a lie
No I'll never make you cry (nooo)
I love the very ground that you walk on
Oh baby I am never gonna tell you a lie
No i'll never make you cry (nooo)
I love the very ground that you walk on
Come along to I

I'm never gonna tell you a lie
No I'll never make you cry (nooo)
I love the very ground that you walk on
Oh baby I am never gonna tell you a lie
No i'll never make you cry (nooo)
I love the very ground that you walk on
Come along to I

Je ne te dirai jamais de mensonge

Je ne te dirai jamais de mensonge
Non, je ne te ferai jamais pleurer (non)
J'aime le sol que tu marches
Oh bébé, je ne te dirai jamais de mensonge
Non, je ne te ferai jamais pleurer (non)
J'aime le sol que tu marches
Viens avec moi

Tes manières si belles
Je t'aime, je t'aime ma chérie
Tu as besoin de ce rasta pour te protéger

Je sais que tu n'es pas d'ici
La façon dont tu es vêtue
Ce petit cœur bat la chamade
Mon âme est en feu
Ton parfum, quelle essence
Chérie, j'aime ta présence
Je suis faible, mes genoux tremblent
Avec le Très-Haut comme référence
Chérie, je t'ai donné la priorité
Personne ne peut s'interposer entre nous

Tes manières si belles
Je t'aime, je t'aime ma chérie
Tu as besoin de ce rasta pour te protéger

Je ne te dirai jamais de mensonge
Non, je ne te ferai jamais pleurer (non)
J'aime le sol que tu marches
Oh bébé, je ne te dirai jamais de mensonge
Non, je ne te ferai jamais pleurer (non)
J'aime le sol que tu marches
Viens avec moi

Je suis dans une transe, je rêve en rasta
Chaque fois que tu passes et que tu t'en vas
Je me suis assis et j'ai réfléchi, je me suis demandé ce que ce serait
De te tenir dans mes bras
Des mots riches de moi touchant ton visage
Mes bras autour de ta taille
Mes baisers doux te disent que personne ne peut prendre ta place
Et je ferai attention à ne pas me presser
Mais je suis dans ton espace
Je veux vivre ma vie avec toi

Je sais que tu n'es pas d'ici
La façon dont tu es vêtue
Ce petit cœur bat la chamade
Mon âme est en feu

Tes manières si belles
Je t'aime, je t'aime ma chérie
Tu as besoin de ce rasta pour te protéger

Je ne te dirai jamais de mensonge
Non, je ne te ferai jamais pleurer (non)
J'aime le sol que tu marches
Oh bébé, je ne te dirai jamais de mensonge
Non, je ne te ferai jamais pleurer (non)
J'aime le sol que tu marches
Viens avec moi

Je ne te dirai jamais de mensonge
Non, je ne te ferai jamais pleurer (non)
J'aime le sol que tu marches
Oh bébé, je ne te dirai jamais de mensonge
Non, je ne te ferai jamais pleurer (non)
J'aime le sol que tu marches
Viens avec moi