Lyrics and Russian translation RCR - Aansu

Aansu

Be parda ghaav jo chhupaane nahin aate hai
Log apno se gair gairon se apne ban jaate hai
Jaan luta denge pal bhar mein tujhpe
Aur dooje hi pal inke dil bhar jaate hai

Aankho se aansu ab chhoot gaye hai
Pahle the toote aur toot gaye hai
Aankho se aansu ab chhoot gaye hai
Pahle the toote aur toot gaye hai

Khela tha khel tune samjha khilauna dil ko
Tere baad zindagi se rooth gaye hai
Aankho se aansu ab chhoot gaye hai
Pahle the toote aur toot gaye hai

Door jaane ke bahaano ko kaha majbooriyan
Bhara dil tera toh phir badh gayi dooriyan
Bahut hai tujhe tere hushn pe garoor
Jaana waqt aane par pad hi jaati hai chehre pe jhooriyan

Sabko maze lene hai mahobbat ke alawa
Sone se pehle karta har koi pyaar ka daawa
Baad mein to phone bhi uthaaye nahin jaate
Pehle ghanto ghanto chalta roz ishq ka chhlaawa

Ab teri tarah main bhi jismon pe mar chuka hoon
Neki chhod badkarmi mein badh chuka hoon
Tarsegi tu tera rcr dekhne ko
Main khudke haathon khud ko hi katal kar chuka hoon

Ab nahin teri yaadon mein raaton ko kabhi rota
Ab nahin kehta kisi ki baahon mein main nahin sota
Is kadar toda tune mujhe oh haseena
Ke dard is dil ko ab mehsoos nahin hota

Yahan jismo ke pyaar the
Main roohon mein phass gaya
Ye ek gehra daldal tha
Main kyu isme dhass gaya

Aankho se aansu ab chhoot gaye hai
Pahle the toote aur toot gaye hai
Aankho se aansu ab chhoot gaye hai
Pahle the toote aur toot gaye hai

Khela tha khel tune samjha khilauna dil ko
Tere baad zindagi se rooth gaye hai
Aankho se aansu ab chhoot gaye hai
Pahle the toote aur toot gaye hai

Слёзы

Скрытые раны, что не спрятать,
Люди становятся чужими для своих, а с чужими - своими.
Готов отдать жизнь за тебя в одно мгновение,
А в следующее - их сердца уже переполнены.

Слёзы из глаз моих теперь льются,
Раньше был сломлен, а теперь разбит.
Слёзы из глаз моих теперь льются,
Раньше был сломлен, а теперь разбит.

Ты играла со мной, принимая сердце за игрушку,
После тебя я разлюбил жизнь.
Слёзы из глаз моих теперь льются,
Раньше был сломлен, а теперь разбит.

Ты называла причины уйти - "обстоятельствами",
Моё сердце полно, а расстояние между нами растёт.
Ты слишком гордишься своей красотой,
Но знай, со временем морщины лягут на твоё лицо.

Всем нужны лишь удовольствия, кроме любви,
Каждый клянётся в любви перед сном.
А потом даже не берут трубку,
Хотя раньше часами каждый день лилась фальшивая любовь.

Теперь, как и ты, я помешался на телах,
Оставил доброту, погрузившись в пороки.
Ты будешь жаждать увидеть меня, твоего RCR,
Но я своими руками убил себя.

Больше не плачу по ночам, вспоминая о тебе,
Больше не говорю, что не сплю в чужих объятиях.
Ты так сильно разбила меня, о красавица,
Что моё сердце больше не чувствует боли.

Здесь была любовь тел,
А я запутался в душах.
Это было глубокое болото,
Зачем я в него погрузился?

Слёзы из глаз моих теперь льются,
Раньше был сломлен, а теперь разбит.
Слёзы из глаз моих теперь льются,
Раньше был сломлен, а теперь разбит.

Ты играла со мной, принимая сердце за игрушку,
После тебя я разлюбил жизнь.
Слёзы из глаз моих теперь льются,
Раньше был сломлен, а теперь разбит.