RD Maravilla feat. MC Sencillo - Se Lava y Se Usa (feat. MC Sencillo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RD Maravilla feat. MC Sencillo - Se Lava y Se Usa (feat. MC Sencillo)




Se Lava y Se Usa (feat. MC Sencillo)
Se Lava y Se Usa (feat. MC Sencillo)
Mista Bombo
Mista Bombo
Me dices que te vas y te marchas
Tu me dis que tu pars et tu t'en vas
Erre, erre, erre
Erre, erre, erre
Sencillo
Sencillo
Me dices que te vas y te marchas
Tu me dis que tu pars et tu t'en vas
La tanda
La tanda
Si eso se lava y se usa
Si ça se lave et ça se réutilise
Eso se lava y se usa
Ça se lave et ça se réutilise
Y si me vas a dejar no me digas ni chuch-
Et si tu vas me quitter ne me dis pas ni chuch-
Si me va a dejar no me tes dando excusa
Si tu vas me quitter ne me tes donnant pas d'excuse
Y si me va a dejar no me digas ni
Et si tu vas me quitter ne me dis pas ni
Un par de días te daré y no te llamaré
Un paio de jours je te donnerai et je ne t'appellerai pas
Sola en la calle caminando a ti te veré
Seule dans la rue en marchant à toi je te verrai
De z10 te saqué
De z10 je t'ai sorti
Mandaste tu piquete
Tu as envoyé ton piquetage
Y ahora 'tás llamando otra vez
Et maintenant tu appelles encore une fois
Y a no me 'tés llamando
Et à moi ne m'appelle pas
Si hay rantan de guiales en la lista esperando
S'il y a des tas de gonzesses dans la liste qui attendent
Y a no me 'tés llamando
Et à moi ne m'appelle pas
Si me va' a dejar no me 'tés dando excusa
Si tu vas me quitter ne me donnes pas d'excuse
Si eso se lava y se usa
Si ça se lave et ça se réutilise
Eso se lava y se usa
Ça se lave et ça se réutilise
Y si me va a dejar no me digas ni (La tanda)
Et si tu vas me quitter ne me dis pas ni (La tanda)
Si eso se lava y se usa (¿Te duele, ah?)
Si ça se lave et ça se réutilise (Ça te fait mal, hein?)
Eso se lava y se usa
Ça se lave et ça se réutilise
Y si me va' a dejar no me digas ni
Et si tu vas me quitter ne me dis pas ni
Dices que te vas, ¡pues dale!
Tu dis que tu pars, eh bien vas-y !
A lo mejor, yo no sé, quién sabe
Au mieux, je ne sais pas, qui sait
Que dice que por la calle andan rantan guiales
Que tu dis que dans la rue elles sont nombreuses les gonzesses
No voy a preocurparme yo 'toy cool, normal (Yo 'toy cool, normal)
Je ne vais pas m'inquiéter je suis cool, normal (Je suis cool, normal)
Yo sigo esperando igual
Je continue d'attendre quand même
Que lo haga cruel y le guste el dancehall
Qu'elle le fasse cruellement et qu'elle aime le dancehall
A no me 'tés llamando (¡Fea!)
À moi ne m'appelle pas (Laide !)
Si hay rantan de guiales en la lista esperando
S'il y a des tas de gonzesses dans la liste qui attendent
A no me 'tés llamando
À moi ne m'appelle pas
Que aunque no 'tés ya yo sigo culiand-
Que même si tu n'es plus je continue de bais-
¡Ruedala! Ya tu sabes, flow pesado
Roule-la ! Tu sais, le flow est lourd
RD Maravilla
RD Maravilla
Sencillo en la casa
Sencillo à la maison
Mista Bombo making hits
Mista Bombo faisant des tubes
Babawin
Babawin
Bien que lo sabes
Bien que tu le saches
Babawin
Babawin
Factory Corp.
Factory Corp.
Ligas mayores
Ligas mayores





Writer(s): Rd Maravilla


Attention! Feel free to leave feedback.