Lyrics and translation RDC - My Best

My Best

What can I say to you that's not been said before?
Sing a melody you've never heard before?
Or write some words not found in any book?
Tell me what I could do you've never seen before?
Anything I could give you've not received before?
Have I anything at all?
I'll give you my best
It's the least that you deserve
Some times its hard to see where I belong
Where's my place right now?
What do you want from me?
There's so much I don't know but faith wins through
At the crossroads of faith and fear I wonder
When I'm faced with trust or doubt I stutter
There's many things I don't get
Ive questions but yet my hope is in you alone

Мое лучшее

Что я могу сказать тебе такого, чего еще не было сказано?
Спеть мелодию, которую ты никогда не слышала?
Или написать слова, которых нет ни в одной книге?
Скажи мне, что я могу сделать такого, чего ты никогда не видела?
Что я могу дать тебе такого, чего ты еще не получала?
Осталось ли у меня хоть что-нибудь?
Я отдам тебе все лучшее, что у меня есть,
Это меньшее, чего ты заслуживаешь.
Иногда мне трудно понять, где мое место,
Где я сейчас?
Чего ты ждешь от меня?
Так многого я не знаю, но вера побеждает,
На перепутье веры и страха я теряюсь.
Когда я сталкиваюсь с выбором между доверием и сомнением, я запинаюсь.
Так много вещей мне не понятны.
У меня есть вопросы, но моя надежда только на тебя.