RDG - 08 Payback - translation of the lyrics into Russian

08 Payback - RDGtranslation in Russian




08 Payback
08 Расплата
I know something you don't
Я знаю то, чего не знаешь ты
That's me coming for you
Это я иду за тобой
You want war
Ты хочешь войны
We got war
У нас есть война
We just don't want to warn you
Мы просто не хотим тебя предупреждать
I know something you don't
Я знаю то, чего не знаешь ты
That's me coming for you
Это я иду за тобой
You want war
Ты хочешь войны
We got war
У нас есть война
We just don't want to warn you
Мы просто не хотим тебя предупреждать
War for war
Война за войну
Bodies that hit the ground
Тела, что падают на землю
You ready for us
Ты готова к нам?
Cause it's about to go down
Потому что сейчас все начнется
Push them to the left
Дави их влево
Push them to the right
Дави их вправо
Load the choppers up
Заряжай вертолеты
Hit them on the sight
Бей их в прицел
Never turn it back
Никогда не отступай
I've been to the hell and back
Я прошел через ад и вернулся
We having guns?
У нас есть пушки?
No, never heard of that
Нет, никогда не слышал об этом
I ain't ever run from a gun fight
Я никогда не бегал от перестрелки
You and me
Ты и я
Many y Mano
Многое и Моя рука (дословно)
You damn right
Ты чертовски права
Don't act like you don't know
Не делай вид, что не знаешь
You know what I came for
Ты знаешь, зачем я пришел
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата
You take on
Ты принимаешь на себя
You take one
Ты принимаешь один
You can't hide
Ты не можешь спрятаться
You can't run
Ты не можешь убежать
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата
Respiratory beggin' for reief
Дыхание молит о пощаде
I don't let them breathe
Я не даю им дышать
Goin' hard I'm my own boss
Иду вперед, я сам себе хозяин
Many ain't believin'
Многие не верят
They making fun of me
Они смеются надо мной
Now they under me
Теперь они подо мной
She had a response
У нее был ответ
They strayed away
Они сбились с пути
Took a leap of faith
Сделал прыжок веры
You about to give out
Ты вот-вот сдашься
Nowadays whatever you say
В наши дни, что бы ты ни говорила
You got to live on
Ты должна жить дальше
Altitude, got a parachute failure, we have a problem
Высота, отказ парашюта, у нас проблема
Grow a set of wings or die when you hit the bottom
Отрасти крылья или умри, когда ударишься о дно
Never prayed to God, but never too late to try Him
Никогда не молился Богу, но никогда не поздно попробовать
Shots fire,
Выстрелы,
They say I ball hard
Говорят, я играю жестко
I'm not a part of the team
Я не часть команды
Breadwinner with these winners
Кормилец с этими победителями
Build the regime
Строю режим
Taliban weapon in hand, kill everything
Оружие Талибана в руке, убиваю все
Amphetamins all for the better state of a better means
Амфетамины все ради лучшего состояния лучшего средства
I'm beautiful but ________
Я красивый, но ________
Don't act like you don't know
Не делай вид, что не знаешь
You know what I came for
Ты знаешь, зачем я пришел
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата
You take on
Ты принимаешь на себя
You take one
Ты принимаешь один
You can't hide
Ты не можешь спрятаться
You can't run
Ты не можешь убежать
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата
Don't act like you don't know
Не делай вид, что не знаешь
You know what I came for
Ты знаешь, зачем я пришел
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата
You take on
Ты принимаешь на себя
You take one
Ты принимаешь один
You can't hide
Ты не можешь спрятаться
You can't run
Ты не можешь убежать
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата
Dress all black like a funeral
Одет во все черное, как на похоронах
Murder homicide
Убийство, человекоубийство
365 when I grab for residuals
365, когда я хватаюсь за остатки
Let the player hit them
Пусть игрок ударит их
I just want revenge
Я просто хочу мести
I just want revenge
Я просто хочу мести
They took away my happiness
Они отняли мое счастье
They tried to take my head away
Они пытались отнять мою голову
Don't act like you don't know
Не делай вид, что не знаешь
You know what I came for
Ты знаешь, зачем я пришел
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата
You take on
Ты принимаешь на себя
You take one
Ты принимаешь один
You can't hide
Ты не можешь спрятаться
You can't run
Ты не можешь убежать
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата
Don't act like you don't know
Не делай вид, что не знаешь
You know what I came for
Ты знаешь, зачем я пришел
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата
You take on
Ты принимаешь на себя
You take one
Ты принимаешь один
You can't hide
Ты не можешь спрятаться
You can't run
Ты не можешь убежать
Too late to turn back
Слишком поздно поворачивать назад
This is the playback
Это расплата






Attention! Feel free to leave feedback.