RDIN - DRUGS (feat. HasanSky) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RDIN - DRUGS (feat. HasanSky)




DRUGS (feat. HasanSky)
DRUGS (feat. HasanSky)
I've been smoking, drinking, popping pills on empty space
Je fume, je bois, j'avale des pilules dans le vide
Sniffing cocaine, taking them drugs I can't feel my fucking face
Je sniffe de la cocaïne, je prends ces drogues, je ne sens plus mon visage
To numb the pain that hurting me for years, for months, and for days
Pour engourdir la douleur qui me torture depuis des années, des mois et des jours
Can somebody please save me out from this fucking darkest place
Quelqu'un peut-il me sortir de cet endroit sombre, s'il te plaît ?
Open my eyes found myself lying on the street
J'ouvre les yeux et me retrouve allongé dans la rue
Then close my eyes, let the breath leak out my mouth, now I'm in the ground six feet deep
Puis je ferme les yeux, je laisse l'air s'échapper de ma bouche, maintenant je suis dans la terre à six pieds de profondeur
Caught up in reality, so I'm smoking on some fantasy
Pris dans la réalité, alors je fume un peu de fantasme
Want to live happily but all my life is a tragedy
Je veux vivre heureux, mais toute ma vie est une tragédie
Tonight is the night everybody is insane
Ce soir, tout le monde est fou
They taking all them drugs and they sniffing that cocaine
Ils prennent toutes ces drogues et ils sniffent cette cocaïne
Tonight is the night everybody is in pain
Ce soir, tout le monde souffre
They taking all them drugs for feelings they can't maintain
Ils prennent toutes ces drogues pour des sentiments qu'ils ne peuvent pas maintenir
Living in the dark side I feel like Anakin
Je vis du côté obscur, je me sens comme Anakin
Living in the shadow watching you smiling
Je vis dans l'ombre en te regardant sourire
Aint nobody wanna be my friend
Personne ne veut être mon ami
Y'all see me like I'm on dark land
Vous me voyez comme si j'étais sur une terre sombre
She lost her mom not real mom
Elle a perdu sa mère, pas sa vraie mère
She's waiting for her first prom
Elle attend son premier bal
Playing rider score between 21 to 29 two times in a row
Jouer à Rider Score entre 21 et 29, deux fois de suite
I make this shit like 100 times but I don't know how to get a flow
Je fais ça 100 fois, mais je ne sais pas comment avoir un flow
My mind don't blow, My thought got throw
Mon esprit ne se fait pas exploser, ma pensée est jetée
I Sell my phone for my real future
Je vends mon téléphone pour mon véritable avenir
Cut my phone off so they can never reach me
Je coupe mon téléphone pour qu'ils ne puissent jamais me joindre
Took everything,ain't nothing left
J'ai tout pris, il ne reste plus rien
These drugs can't affect me
Ces drogues ne peuvent pas m'affecter
But I drown my love with these drugs
Mais j'étouffe mon amour avec ces drogues





Writer(s): Erdinsyah Fadhillah


Attention! Feel free to leave feedback.