Lyrics and translation RDIN - Bye

Bye

Should kept the love that I gave you
You throw it away from your view
But I cannot blame on you
And I don't even hate you
It is also my fault
That I love you with all my heart
I didn't know you could be like that
7 years you just tear it all apart
I just want to let you know that I didn't want you go
Even when you do this do that and hurt me more and more
And all the things we have been through since a long time ago
Seems just like another life lesson before we all grow
It started when I start to care more
Watching you more often than before
But it just makes you sick, ignore me, until you really done for
You pretend I dont exist
Wasn't supposed to end like this
But it all come to a result that make me so pissed and can not resist
So it all end now, hope you get what you are looking for
Hope that you are always doing better than before
Hope your life is happier
Hope you find a better nicer loyal man
I wish you all the best, cos thats the only thing I can

You say you love me and I love you more than that
But when I showed you, you had never show me back
Talking about you in every songs that I make
Just to know you never loved me like I do and that's the fact
You say you love me and I love you more than that
But when I showed you, you had never show me back
Talking about you in every songs that I make
Just to know you never loved me like I do and that's the fact

I'm not gonna forget you, even I'm not in your mind
Maybe thats the reason I always thinking about you all the time
Maybe that's because I was blind
To the fact you're that kind
Of person who loves to left a wound to other person you find
You were the first thing in my mind when I wake up
And the last before I sleep
You were the source of my strength, when I crumble and I feel weak
The only topic when I speak, the only girl who tastes my lips
But look what you have done, I don't know why you fucking did it
Maybe I shouldn't give you the second chance
The second bullet to shoot me again
So I don't need to feel the same pain
The scar from last time still remain
Your name stuck in my brain
There's this feeling I can't explain
Like even after all of this, why the fuck my love is still the same
Told you I'm loving you till I'm dead
I should take back what I said
Should listen to what my mama said
To leave you alone and just forget
To delete you from my head
And just pick other girl instead
You know what, matter of fact you're first in a list of my regrets

You say you love me and I love you more than that
But when I showed you, you had never show me back
Talking about you in every songs that I make
Just to know you never loved me like I do and that's the fact
You say you love me and I love you more than that
But when I showed you, you had never show me back
Talking about you in every songs that I make
Just to know you never loved me like I do and that's the fact

Au revoir

J'aurais dû garder l'amour que je te portais
Tu l'as jeté loin de ta vue
Mais je ne peux pas t'en vouloir
Et je ne te déteste même pas
C'est aussi ma faute
De t'avoir aimée de tout mon cœur
Je ne savais pas que tu pouvais être comme ça
7 ans, tu as tout déchiré
Je voulais juste que tu saches que je ne voulais pas que tu partes
Même quand tu faisais tout pour me faire souffrir encore et encore
Et toutes ces choses qu'on a traversées il y a si longtemps
Semblent juste être une autre leçon de vie avant qu'on grandisse tous les deux
Tout a commencé quand j'ai commencé à m'intéresser davantage
À te regarder plus souvent qu'avant
Mais ça te rendait malade, tu m'ignorais, jusqu'à ce que tu en aies vraiment fini
Tu faisais comme si je n'existais pas
Ça n'aurait pas dû finir comme ça
Mais tout ça a abouti à un résultat qui m'a tellement énervé que je n'ai pas pu résister
Alors tout est fini maintenant, j'espère que tu trouveras ce que tu cherches
J'espère que tu vas toujours mieux qu'avant
J'espère que ta vie est plus heureuse
J'espère que tu trouveras un homme meilleur, plus gentil et plus loyal
Je te souhaite le meilleur, parce que c'est la seule chose que je puisse faire

Tu disais que tu m'aimais et je t'aimais encore plus que ça
Mais quand je te le montrais, tu ne me le rendais jamais
Je parle de toi dans toutes les chansons que je fais
Juste pour réaliser que tu ne m'as jamais aimé comme je t'aime et c'est la vérité
Tu disais que tu m'aimais et je t'aimais encore plus que ça
Mais quand je te le montrais, tu ne me le rendais jamais
Je parle de toi dans toutes les chansons que je fais
Juste pour réaliser que tu ne m'as jamais aimé comme je t'aime et c'est la vérité

Je ne vais pas t'oublier, même si je ne suis pas dans tes pensées
C'est peut-être pour ça que je pense tout le temps à toi
Peut-être que c'est parce que j'étais aveugle
Aveugle au fait que tu es ce genre
De personne qui aime laisser une blessure aux autres
Tu étais la première chose à laquelle je pensais au réveil
Et la dernière avant de m'endormir
Tu étais ma source de force, quand je m'effondrais et que je me sentais faible
Le seul sujet de mes conversations, la seule fille qui a goûté à mes lèvres
Mais regarde ce que tu as fait, je ne sais pas pourquoi tu as fait ça
Peut-être que je n'aurais pas dû te donner une seconde chance
Une deuxième balle pour me tirer dessus
Pour ne pas avoir à ressentir la même douleur
La cicatrice de la dernière fois est toujours là
Ton nom est gravé dans mon cerveau
Il y a ce sentiment que je n'arrive pas à expliquer
Comme si après tout ça, pourquoi mon amour est-il toujours le même
Je t'ai dit que je t'aimerais jusqu'à la mort
J'aurais dû retirer ce que j'ai dit
J'aurais dû écouter ma mère
Te laisser tranquille et t'oublier
T'effacer de ma tête
Et choisir une autre fille à la place
Tu sais quoi, en fait, tu es en tête de liste de mes regrets

Tu disais que tu m'aimais et je t'aimais encore plus que ça
Mais quand je te le montrais, tu ne me le rendais jamais
Je parle de toi dans toutes les chansons que je fais
Juste pour réaliser que tu ne m'as jamais aimé comme je t'aime et c'est la vérité
Tu disais que tu m'aimais et je t'aimais encore plus que ça
Mais quand je te le montrais, tu ne me le rendais jamais
Je parle de toi dans toutes les chansons que je fais
Juste pour réaliser que tu ne m'as jamais aimé comme je t'aime et c'est la vérité