RDIN - Virus Hpgs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation RDIN - Virus Hpgs




Virus Hpgs
Virus Hpgs
Di era globalisasi, macam dompet ku penuh terisi
À l'ère de la mondialisation, mon portefeuille est plein à craquer.
Apapun mudah di dapat, dan kini semua orang mulai berambisi
Tout est facile à obtenir, et maintenant tout le monde devient ambitieux.
Lo pengen jadi selebriti, modal kamera full edit aplikasi
Tu veux être une célébrité, tu utilises une caméra et des applications de retouche photo.
Keliatan glamour dan yang paling yoi
Tu as l'air glamour et c'est le plus cool.
Foto seksi cuma pake bikini lo masukin insta story
Tu postes des photos sexy en bikini sur ta story Instagram.
Yess
Oui.
Malu dan gengsi jadi budaya
La honte et la prétention sont devenues une culture.
Kudet kalo ga ngikutin gaya
Tu es ringard si tu ne suis pas la tendance.
Trend anak jaman yang sudah gila
La tendance des jeunes d'aujourd'hui est devenue folle.
Perusak moral mulai merajalela
La corruption morale est devenue monnaie courante.
Pakaian mini pamer di depan publik
Tu portes des vêtements courts et tu te montres en public.
Umbar aurat biar diliat cantik
Tu exhibes ton corps pour paraître belle.
Lo pikir orang lain bakal simpatik?
Tu penses que les autres seront sympathiques ?
Hati hati virus mulai menjangkit,
Attention, le virus commence à se propager.
Sebar bibit penyakit, dunia mulai menjerit.
Il répand des germes de maladies, le monde commence à crier.
Virus (what) Virus(what) Virus HPGS
Virus (quoi) Virus (quoi) Virus HPGS
Virus (what) Virus(what) Virus HPGS
Virus (quoi) Virus (quoi) Virus HPGS
Selalu pengen tampil perfek, ga mau pake barang yang ecek ecek
Tu veux toujours être parfaite, tu ne veux pas porter des choses bon marché.
Hidup sederhana takut di ejek, lupa profesi keluarga lo tukang ojek
Tu as peur d'être ridiculisée si tu vis simplement, tu oublies que ta famille est chauffeur de moto.
Lo pikir kalo punya banyak duit,
Tu penses qu'avoir beaucoup d'argent,
Barang serbah mewah, semua orang pada rispek?
des biens de luxe, tout le monde va te respecter ?
Shieet, itu ga ngefek
Merde, ça n'a aucun effet.
Kemana mana harus oke di tongkrongan harus yang paling kece
Tu dois toujours être bien, dans ton groupe tu dois être la plus cool.
Pengen jadi pusat perhatian itu muka menor udah kaya cabe
Tu veux être au centre de l'attention, tu es maquillée comme un clown.
Wes
D'accord.
Foto foto seksi dan vulgar,
Tu prends des photos sexy et vulgaires.
Upload ke sosmed biar jadi viral
Tu les postes sur les réseaux sociaux pour devenir virale.
Ga punya bakat pengen terkenal
Tu n'as aucun talent, tu veux être célèbre.
Terpaksa bodi dan tampang yang kau jual
Tu dois vendre ton corps et ton visage.
Hati hati virus mulai menjangkit,
Attention, le virus commence à se propager.
Sebar bibit penyakit, dunia mulai menjerit.
Il répand des germes de maladies, le monde commence à crier.
Virus (what) Virus(what) Virus HPGS
Virus (quoi) Virus (quoi) Virus HPGS
Virus (what) Virus(what) Virus HPGS
Virus (quoi) Virus (quoi) Virus HPGS
Pamer ini itu di mana-mana
Tu te montres partout.
Lah itu duit datang dari siapa?
D'où vient cet argent ?
Dari orang tua atau om-om buaya?
De tes parents ou d'un vieux pervers ?
Keluar dari hotel langsung banyak duitnya
Tu sors de l'hôtel avec beaucoup d'argent.
Ey, udah mandi, pake rok mini, baju seksi,
Hé, tu es toute propre, tu portes une mini-jupe, des vêtements sexy.
Clubbing tiap hari, pulang pagi, klo bunting langsung lo aborsi
Tu fais la fête tous les jours, tu rentres le matin, si tu es enceinte, tu avortes.
Lo jebol, dari smp kelakuan udah konyol
Tu es un cas, depuis le collège, ton comportement est ridicule.
Udah gede ya susah di kontrol
Maintenant que tu es grande, c'est difficile à contrôler.
Gaya gayaan pergi ke mall
Tu fais la belle, tu vas au centre commercial.
Padahal isi dompetnya nol
Mais ton portefeuille est vide.
Hidup pas pasan tapi gaya selebrita
Tu vis dans la pauvreté mais tu fais comme une célébrité.
Pergi foya foya, gonta ganti pria
Tu fais la fête, tu changes d'amants.
Tebar pesona di sosial media
Tu lances des charmes sur les réseaux sociaux.
Padahal hidup aslinya dia menderita
Mais en réalité, tu souffres.
Hidup pas-pasan tapi gaya selebrita
Tu vis dans la pauvreté mais tu fais comme une célébrité.
Hidup pas-pasan tapi gaya selebrita
Tu vis dans la pauvreté mais tu fais comme une célébrité.
Virus HPGS, Virus HPGS
Virus HPGS, Virus HPGS
Hidup pas-pasan tapi gaya selebrita
Tu vis dans la pauvreté mais tu fais comme une célébrité.
Hidup pas-pasan tapi gaya selebrita
Tu vis dans la pauvreté mais tu fais comme une célébrité.





Writer(s): Erdinsyah Fadhillah, Rdin

RDIN - Virus Hpgs - Single
Album
Virus Hpgs - Single
date of release
28-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.