REASON feat. Space 600 & D Beezey - State We In - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation REASON feat. Space 600 & D Beezey - State We In




State We In
Наше положение
Soul
Душа
Look, I've been tryin' to enjoy the process
Смотри, я пытаюсь наслаждаться процессом,
I write these words,
Пишу эти строки,
Tryin' to fight temptation and spittin' ratchet quotes
Борюсь с искушением читать рэпчик про всякую пошлость.
And picture unsuccessful athlete coachin'
Как тренер неудачливых спортсменов,
I don't belong here, helpin' niggas that ain't even half me, boastin'
Мне здесь не место, помогать ниггерам, которые и вполовину не дотягивают до меня, хвастаясь,
'Bout how they deal what I never could, I'm past these moments
О том, как они проворачивают дела, которые мне никогда не удавались. Я пережил эти моменты.
I was told, "Enjoy the process, " 'cause when it's over
Мне говорили: "Наслаждайся процессом", потому что, когда все закончится,
Man, that grass keep growin', the clock keeps scrollin'
Трава продолжит расти, а часы тикать.
Tryin' to live in this moment, I need to thrive in it (thrive in it)
Пытаюсь жить настоящим моментом, мне нужно процветать в нем (процветать в нем).
Fuck cannonballin', I'm tryin to dive in it
К черту ныряние солдатиком, я пытаюсь погрузиться в него с головой.
Inspire generations with every line written
Вдохновлять поколения каждой написанной строкой.
Give it that new school bounce,
Придать этому новомодный оттенок,
Stay patient, gotta make sure they fuck with it
Набраться терпения, убедиться, что им это нравится.
And sharpen lines like knives, so now it stuck with 'em
И оттачивать строки, как ножи, чтобы они врезались в память.
Feel like the best comin'
Чувствую, что лучшее грядет.
Too many blessin's comin' to be stressin' somethin'
Слишком много благословений на подходе, чтобы из-за чего-то стрессовать.
I take the bad when I'm writin and do some breast reductions
Когда пишу, я беру плохое и делаю что-то вроде уменьшения груди.
It's so much to get up off my chest, but that's when I flow best
Так много нужно снять с души, но именно тогда я лучше всего читаю.
I paint pictures of what they goin'
Я рисую картины того, через что они проходят,
Through, these words is art galleries
Эти слова художественные галереи.
White hoes searchin' for good dick and some salary
Белые сучки ищут хороший член и зарплату,
Black women hopin' you don't fall in love with Valerie
Черные женщины надеются, что ты не влюбишься в Валери.
And they wonder why color means so much
И они удивляются, почему цвет так много значит.
Like, damn, I ain't a killer, but don't push me
Блин, я не убийца, но не дави на меня.
Pushin' is when my brother get popped over new Js and a hoodie
Давление это когда моего брата пристрелили из-за новых Jordan и толстовки.
Tryin' to stay strong, my biggest fear is my future son bein' Trayvon
Пытаюсь оставаться сильным, мой самый большой страх что мой будущий сын станет Трейвоном.
Or me Eric Garner, they murder me,
Или я Эриком Гарнером, меня убьют,
Then blame him for not havin' a father
А потом обвинят его в том, что у него нет отца.
And now his mother stuck,
И теперь его мать в беде,
He go to school while she struggle to keep the fundin' up
Он ходит в школу, пока она пытается найти деньги.
He miss his dad, no wonder his grades fuckin' up
Он скучает по отцу, неудивительно, что у него плохие оценки.
This shit ain't real (shit ain't real, shit ain't real)
Это все нереально (все нереально, все нереально).
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in, look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении, посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in, look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении, посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in, look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении, посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Now I say, "One time for my niggas that be holdin' they own
Теперь я говорю: "Один раз за моих ниггеров, которые держатся сами,
Two times for the independent women that's strong
Два раза за независимых женщин, которые сильны,
And three times 'cause she strong enough to be a mother
И три раза, потому что она достаточно сильна, чтобы быть матерью,
Four times 'cause my niggas made it through a summer"
Четыре раза, потому что мои ниггеры пережили лето".
I swear it's hot out here, look at the state we in
Клянусь, здесь жарко, посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in, look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении, посмотри, в каком мы положении.
I swear it's hot out here, look at the state we in
Клянусь, здесь жарко, посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Now she either want a nigga so bad 'cause she scared to be alone
Теперь она либо так отчаянно хочет парня, потому что боится одиночества,
That she think any nigga is a blessing
Что считает любого парня благословением,
Or she go out every single night lookin' right, poppin' pussy
Либо каждую ночь выходит на улицу, вся такая красивая, выставляет напоказ свою киску,
Then wonder why he never popped the question
А потом удивляется, почему он так и не сделал ей предложение.
Swear she'll climb a mountain for that
Клянусь, она готова горы свернуть ради этого,
A family and a ring, she was countin' on that
Семьи и кольца, она рассчитывала на это.
She cryin', emotion spillin', ain't no Bounty for that
Она плачет, эмоции переполняют, нет никакого "Баунти" для этого.
You gotta understand, in this state, you ain't good for another man
Ты должна понимать, в таком положении ты никому не нужна.
She climbin' in and out the pain more than Bruh-man
Она испытывает больше боли, чем Бруман.
Shit, from the fifth floor, came from bein' piss poor
Черт, с пятого этажа, выбился из нищеты.
All I want is designer shit
Все, что я хочу это дизайнерские вещи.
If it ain't gold, I don't want it, that's the mind I'm in
Если это не золото, мне это не нужно, вот в каком я состоянии ума.
I been a slave to the material things,
Я был рабом материальных вещей,
Not really realizin' what material brings
Не понимая, что на самом деле приносит материальное.
A lot of niggas around see future millions and think
Многие ниггеры вокруг видят будущие миллионы и думают,
That I owe 'em somethin', all this work
Что я им что-то должен, после всей этой работы.
I don't owe a nigga nothin', I've been slavin', nigga
Я никому ничего не должен, я пахал, ниггер.
This path that I'm walkin',
Этот путь, по которому я иду,
I swear I paved it, nigga, it's not a game, my nigga
Клянусь, я сам его проложил, ниггер, это не игра, мой ниггер.
I did all the little things, tryin' to make it bigger
Я делал все мелочи, пытаясь добиться большего.
And I took care of home first,
И я сначала позаботился о доме,
How the fuck you say you made a nigga? Shit been crazy
Как, блин, ты можешь говорить, что ты сделал меня? Все было безумно.
And this the state I see, losin' legends, R.I.P. to the great Ali
И вот в каком я положении, теряю легенд, покойся с миром, великий Али.
Who got it shakin', even in politics
Кто все изменил, даже в политике.
Just think of Magic, who knew a no-look pass could cure HIV?
Только подумайте о Мэджике, кто знал, что пас вслепую может вылечить ВИЧ?
That's real (that's real)
Это реально (это реально).
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in, look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении, посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in, look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении, посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in, look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении, посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Look at the state we in
Посмотри, в каком мы положении.
Now I say, "One time for my niggas that be holdin' they own
Теперь я говорю: "Один раз за моих ниггеров, которые держатся сами,
Two times for the independent women that's strong
Два раза за независимых женщин, которые сильны,
And three times 'cause she strong enough to be a mother
И три раза, потому что она достаточно сильна, чтобы быть матерью,
Four times 'cause my niggas made it through a summer"
Четыре раза, потому что мои ниггеры пережили лето".
It's been hot outside
На улице жарко.
Rest in peace to all my niggas
Покойтесь с миром, все мои ниггеры.
Yeah
Да.






Attention! Feel free to leave feedback.