Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
腰にくいこむGパンは"FBI"も警戒する
Die
Jeans,
die
sich
in
die
Hüften
schneidet,
davor
ist
selbst
das
"FBI"
auf
der
Hut
かごにつめた
爆弾みたいなの
Wie
eine
in
einen
Korb
gepackte
Bombe
危険すぎる年頃ってゆーわ
Man
sagt,
es
sei
ein
zu
gefährliches
Alter
Hey
Baby
Girl
School
Hey
Baby,
Girl
School
ちょっとジッパーはずして
Den
Reißverschluss
ein
wenig
aufmachen
悪さをしちゃおうか
Sollen
wir
etwas
Unartiges
tun?
手におえないの
Baby
Ich
bin
nicht
zu
bändigen,
Baby
ロッカールームのざわめきは"CIA"も目を光らせる
Das
Getümmel
im
Umkleideraum,
da
wird
selbst
die
"CIA"
hellhörig
秘密めいた香りがたちこめて
Ein
geheimnisvoller
Duft
erfüllt
die
Luft
危なすぎるめまいがおきそう
Ein
allzu
gefährlicher
Schwindel
droht
mich
zu
überkommen
Hey
Baby
Girl
School
Hey
Baby,
Girl
School
胸のぼたんはずして
Die
Knöpfe
am
Oberteil
öffnen
火あそびしちゃおうか
Sollen
wir
mit
dem
Feuer
spielen?
手におえないの
Baby
Ich
bin
nicht
zu
bändigen,
Baby
PTA
も彼もみんな口をそろえてこう言うわ
Der
Elternbeirat,
er,
und
alle
sagen
einstimmig:
女の子は傷つきやすいから
Mädchen
seien
so
verletzlich,
ガードだけはかたくしなさいって
also
pass
gut
auf
dich
auf.
Hey
Baby
Girl
School
Hey
Baby,
Girl
School
ちょっとジッパーはずして
Den
Reißverschluss
ein
wenig
aufmachen
悪さをしちゃおうか
Sollen
wir
etwas
Unartiges
tun?
手におえないの
Baby...
Ich
bin
nicht
zu
bändigen,
Baby...
Girl
School
胸のぼたんはずして
Girl
School,
die
Knöpfe
am
Oberteil
öffnen
Girl
School
火遊びしちゃおうか
Girl
School
...
Girl
School,
sollen
wir
mit
dem
Feuer
spielen?
Girl
School
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nokko*, 土橋 安騎夫, nokko*, 土橋 安騎夫
Album
TIME
date of release
19-09-1986
Attention! Feel free to leave feedback.