Lyrics and translation Rebecca - Isikhalo

Isikhalo

Bawo nginesikhalo, Bawo ngiyakhala
Lon 'omubi ney' ngelosi zakhe bangihlasele
Oh Nkosi yami bakhubaz 'umoya wami

Uwonelan' umphefumulo wami kangaka?
Lokh 'okwenza kimi nakuwe kuzokwenzeka?
Amazwi abawakhulumayo kimi ayahlaba
Ungathanda yini uma lokho kwenzeka kuwe
Lon 'omubi ney 'ngelosi zakhe bahlasele
Umangithi ngiya ngapha Nkosi yami ngihlangana nabo
Amazwi abawakhulumayo kimi ayahlaba
Oh Nkosi yami bakhubaz 'umoya wami

Njengoba ngihamba kuyo lendlela yakho
Izitha zami Nkosi yami zigula mihla yonke
Abaningi babo banomona
Oh Nkosi yami bakhubaz 'umoya wami
Amakholwa asemhlabeni ahlaselwe
Babuyise Nkosi endleleni bangalahleki
Bahlale 'ndleleni yakho Nkosi yami
Eyebomini ubomi obungunaphakade

Uwonelan' umphefumulo wami kangaka?
Lokh 'okwenza kimi nakuwe kuzokwenzeka?
Amazwi abawakhulumayo kimi ayahlaba
Ungathanda yini uma lokho kwenzeka kuwe
Lon 'omubi ney 'ngelosi zakhe bahlasele
Umangithi ngiya ngapha Nkosi yami ngihlangana nabo
Amazwi abawakhulumayo kimi ayahlaba
Oh Nkosi yami bakhubaz 'umoya wami

Njengoba ngihamba kuyo lendlela yakho
Izitha zami Nkosi yami zigula mihla yonke
Abaningi babo banomona
Oh Nkosi yami bakhubaz 'umoya wami
Amakholwa asemhlabeni ahlaselwe
Babuyise Nkosi endleleni bangalahleki
Bahlale 'ndleleni yakho Nkosi yami
Eyebomini ubomi obungunaphakade

Плач

Отец, у меня скорбь, Отец, я плачу
Этот злой человек и его ангелы напали на меня
О, мой Господь, они ранили мой дух

Почему ты так ненавидишь мою душу?
То, что ты делаешь со мной, случится и с тобой?
Слова, которые они говорят мне, ранят
Хотел бы ты, чтобы это случилось с тобой?
Этот злой человек и его ангелы напали
Я не пойду туда, мой Господь, я встречусь с ними
Слова, которые они говорят мне, ранят
О, мой Господь, они ранили мой дух

Пока я иду по Твоему пути
Мои враги, мой Господь, каждый день болеют
Многие из них завидуют
О, мой Господь, они ранили мой дух
Верующие в мире атакованы
Верни их, Господь, на путь, чтобы они не сбились с пути
Пусть они останутся на Твоем пути, мой Господь
В жизни вечная жизнь

Почему ты так ненавидишь мою душу?
То, что ты делаешь со мной, случится и с тобой?
Слова, которые они говорят мне, ранят
Хотел бы ты, чтобы это случилось с тобой?
Этот злой человек и его ангелы напали
Я не пойду туда, мой Господь, я встречусь с ними
Слова, которые они говорят мне, ранят
О, мой Господь, они ранили мой дух

Пока я иду по Твоему пути
Мои враги, мой Господь, каждый день болеют
Многие из них завидуют
О, мой Господь, они ранили мой дух
Верующие в мире атакованы
Верни их, Господь, на путь, чтобы они не сбились с пути
Пусть они останутся на Твоем пути, мой Господь
В жизни вечная жизнь