Lyrics and translation Rebecca - Lonely Butterfly

Lonely Butterfly

眠ってる あなたのほほに
息をひそめて キスをしたわ
ごめんねあたし 勝手すぎたの
こんなにあなた つかれさせて
やさしい腕も 今はつらいだけ
もうこれ以上 ウソもつけないの Woo
Lonely Butterfly 朝がくるわ
Lonely Butterfly もう行かなきゃ
愛がすべてを 変えてくれたら
まよわずに いれるのに
わがままで ケンカするたび
いつもあなたは 言ってたわ
君はまるで 自由なちょうちょさ
信じるなんて できないよ
それでも二人 寄り添えたから
傷つくことも こわくなかった Woo
Lonely Butterfly 朝がくるわ
Lonely Butterfly もう行かなきゃ
愛がすべてを 変えてくれたら
まよわずに いれたのに

Lonely Butterfly 朝がくるわ
Lonely Butterfly もう行かなきゃ
愛がすべてを 変えてくれたら
まよわずに いれたのに
愛がすべてを 変えてくれたら
まよわずに いれたのに

Одинокая бабочка

Спящему на твоей щеке,
Затаив дыхание, я поцеловала.
Прости меня, я была слишком эгоистична,
Так сильно тебя утомила.
Твои нежные объятия теперь лишь причиняют боль.
Я больше не могу лгать. Woo
Одинокая бабочка, наступает утро.
Одинокая бабочка, мне пора идти.
Если бы любовь могла все изменить,
Я бы не сомневалась.
Каждый раз, когда мы ссорились из-за моих капризов,
Ты всегда говорил:
Ты словно свободная бабочка.
Я не могу в это поверить.
И все же, когда мы были вместе,
Я не боялась боли. Woo
Одинокая бабочка, наступает утро.
Одинокая бабочка, мне пора идти.
Если бы любовь могла все изменить,
Я бы не сомневалась.

Одинокая бабочка, наступает утро.
Одинокая бабочка, мне пора идти.
Если бы любовь могла все изменить,
Я бы не сомневалась.
Если бы любовь могла все изменить,
Я бы не сомневалась.