Lyrics and translation Rebecca - Little Darling

Little Darling

線路の柵を乗り越えると
そこには古い工場があるの
今日二人は初めての朝を迎えた
疲れを知らない二人だから
諦めきれない夢を追うの
Woo 次の夏に全ての望みを託して
Darling My Little Darling

愛だけじゃお腹が空くから
早く大人になって強く抱きしめて
もう冷たい雨が降るわ
早く服を着なくちゃ
Ah ...Darling My Little Darling
凍えてる キスが不安だから
早く大人になって強く抱きしめて

Mon petit chéri

En franchissant la barrière de la voie ferrée
Il y a une vieille usine
Aujourd'hui, nous avons accueilli notre premier matin
Parce que nous ne connaissons pas la fatigue
Nous poursuivons un rêve irréalisable
Woo, confions tous nos espoirs au prochain été
Darling, Mon petit chéri

L'amour seul ne suffit pas à calmer la faim
Deviens vite adulte et serre-moi fort
Il pleut déjà froid
Il faut vite s'habiller
Ah... Darling, Mon petit chéri
Je tremble, je suis anxieuse pour nos baisers
Deviens vite adulte et serre-moi fort