Lyrics and translation Rebecca - Msindisi

Msindisi

Oh msindisi s'cel' usizwele
Baba wethu
Nas' isizwe sakho, sihluphekile
Huh
Jehovah wen'onothando
Nkulunkulu wami
Yizw' abantw'abakho, bakhalela kuwe
Nguwen' owasikhipha, ebugqileni bobandlululo

Nas' esiny' isitha salamantu, ocindezel' ililizwe lethu
Thixo wami, senzel' inceba, izimangaliso
Njengosibayeli, siwelise lana
Jesu uCrestu, wen'ongahlulwa
Nkosi yamaZulu
Siza thina kuwe, themba lamakholwa

'Thina siza kuwe, ngoba siyazi, nguwe opheth' impendulo, nasekuqaleni wadala lomhlaba, azange uhulwe lutho'
Msindisi cel'usizwele,
Oh Baba wethu
Nas'isizwe sakho sihluphekile
Weeh
Jehovah wen'onothando, yizw'abantwan bakho, bakhalela kuwe

Sauveur

Oh Sauveur, tu as des yeux brillants
Notre Père
Et notre nation souffre
Huh
Jéhovah, l'amour
Mon Dieu
Écoute tes enfants qui te supplient
Tu nous as libérés de la discrimination

L'ennemi de l'humanité nous opprime, il opprime notre pays
Mon Dieu, fais-nous miséricorde, des miracles
Comme un guide, descends ici
Jésus Christ, le vainqueur
Le Seigneur des Cieux
Aidez-nous, espoir des croyants

Nous nous tournons vers toi car nous savons que tu as les réponses, et au début tu as créé ce monde, rien ne t'a résisté.
Sauveur, protège notre nation,
Oh notre Père
Et notre nation souffre
Weeh
Jéhovah, l'amour, écoute tes enfants qui te supplient