Rebecca - Our Father - translation of the lyrics into German

Our Father - Rebeccatranslation in German




Our Father
Unser Vater
Oh father i humble myself before thee
Oh Vater, ich demütige mich vor dir
With all the request put before me
Mit all den Bitten, die vor mir liegen
I am nothing at all
Ich bin gar nichts
But just a humble child
Sondern nur ein demütiges Kind
And i ask that Lord Jesus you go and
Und ich bitte, Herr Jesus, dass du hingehst und
Touch them someone need you of my lord
Sie berührst, jemand braucht dich, mein Herr
To go to school to finish their education
Um zur Schule zu gehen, ihre Ausbildung abzuschließen
To progress in life others needs sponsorships
Um im Leben voranzukommen, andere brauchen Förderungen
To start small businesship to start food circulation in their families
Um kleine Unternehmen zu gründen, um die Nahrungsversorgung in ihren Familien zu starten
Oh father please go and touch them and others need you to come and
Oh Vater, bitte geh und berühre sie, und andere brauchen dich, damit du kommst und
Touch them in a special way oh lord
Sie auf besondere Weise berührst, oh Herr
For they are very just falling apart
Denn sie zerfallen geradezu
Just as their husband are going astrain
So wie ihre Ehemänner auf Abwege geraten
Their wives are falling into deceived
Ihre Ehefrauen fallen auf Täuschung herein
Lord please just touch them oh touch
Herr, bitte berühre sie einfach, oh berühre
Their lives others says they need hopes
Ihr Leben, andere sagen, sie brauchen Hoffnung
They need shat where lord Jesus there is always
Sie brauchen Glauben, wo Herr Jesus immer ist
Faithful in through the foundation of those shat
Treu, auch wenn das Fundament dieses Glaubens
Is terrible father you know
Schrecklich ist. Vater, du weißt es
You know what is in their hearts
Du weißt, was in ihren Herzen ist
You know their desires i pray that lord forgive them
Du kennst ihre Wünsche, ich bete, dass du, Herr, ihnen vergibst
And touch them show them that you are lord
Und sie berührst, ihnen zeigst, dass du der Herr bist
Show them of father that you are there other says they are said they
Zeige ihnen, oh Vater, dass du da bist. Andere sagen, sie... sie
Do not know why they live ooh my heavenly father please touch
wissen nicht, warum sie leben. Ooh mein himmlischer Vater, bitte berühre
Them ooh lord touch their lives let them know that you are there
sie, ooh Herr, berühre ihr Leben, lass sie wissen, dass du da bist
Others says they come to the end of the
Andere sagen, sie sind am Ende des
Road but ooh mighty God touch them let them see
Weges angekommen, aber ooh mächtiger Gott, berühre sie, lass sie sehen
There is only the begining of the road
dass es erst der Anfang des Weges ist
Father others love to know u in a special way go on father go go and
Vater, andere möchten dich auf besondere Weise kennenlernen, geh hin, Vater, geh, geh und
Just touch them oh father you are God to those who do want to know
berühre sie einfach, oh Vater, du bist Gott für die, die dich kennenlernen wollen
You lord i ask for you have said in your will that if
Dich, Herr. Ich bitte, denn du hast in deinem Wort gesagt, dass wenn
You ask in my name ooh this shall be answer in my time(aaa).
ihr in meinem Namen bittet, ooh, dies zu meiner Zeit beantwortet wird (aaa).
And i humbly ask that oh father show your goodness and mercy by going
Und ich bitte demütig, oh Vater, zeige deine Güte und Barmherzigkeit, indem du hingehst
Out and touch each and everyone of this being i
und jeden einzelnen dieser Menschen berührst. Ich
Pray in jesus name. oh father (south african words)
bete in Jesu Namen. Oh Vater (südafrikanische Worte)





Writer(s): Rebecca J. Peck, Amy Susan Foster


Attention! Feel free to leave feedback.