Lyrics and translation Rebecca - ガールズ ブラボー!

ガールズ ブラボー!

Monday monkey dance で
ヒップをゆらして
Tuesday twisty donuts で
はじまるウワサ話
わくわくしちゃいそうな
大人の sexy world
のぞいてみたい いつも
みんなYea Yea
Girls bravo
じっとしてられない
Girls bravo
ちょっとだけ危ないコト
知りたいの teacher

Friday French kiss で
はじまる 恋はすてきね
Saturday show girl を
夢みる映画の主人公
ドキドキしちゃうくらい
あこがれてるの
その気になりやすいね
みんな
Girls bravo
やりたいことばかり
Girls bravo
いつだって輝くこと
知りたいの teacher

Girls bravo
じっとしてられない
Girls bravo
ちょっとだけ危ないコト
知りたいの teacher
Girls bravo
やりたいことばかり
Girls bravo
いつだって輝くこと
知りたいの teacher

Девчонки, браво!

В понедельник танцуем monkey dance,
Покачивая бедрами,
Во вторник едим twisty donuts,
И начинаются сплетни.
Так волнующе заглянуть
В сексуальный мир взрослых,
Всегда хочется подсмотреть.
Все такие: "Да, да!"
Девчонки, браво!
Не могу усидеть на месте.
Девчонки, браво!
Хочу узнать что-то немного опасное.
Учитель, расскажи!

В пятницу French kiss,
Начало любви – это так прекрасно!
В субботу мечтаю стать show girl,
Как героиня фильма.
Сердце так сильно бьется,
Я так об этом мечтаю.
Так легко представить себя такой.
Все такие:
Девчонки, браво!
Хочу делать все, что захочу.
Девчонки, браво!
Хочу всегда сиять.
Учитель, расскажи!

Девчонки, браво!
Не могу усидеть на месте.
Девчонки, браво!
Хочу узнать что-то немного опасное.
Учитель, расскажи!
Девчонки, браво!
Хочу делать все, что захочу.
Девчонки, браво!
Хочу всегда сиять.
Учитель, расскажи!