Red Sun Rising - Clarity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Red Sun Rising - Clarity




Clarity
Ясность
Turn a deaf ear to a blind man who had a breakdown
Не слушай слепца, у которого был срыв,
Insecure man
Неуверенный мужик,
Impure plan
Грязный планчик,
Pressure exposed who you are
Давление показало, кто ты есть на самом деле.
Could've been a planet for you
Мог бы быть для тебя целой планетой,
Planet for you
Планетой для тебя,
Planet for you
Планетой для тебя,
Now we'd pay a penny for you
Теперь мы бы и гроша ломаного за тебя не дали.
But who-who-who cares
Но кого-кого-кого волнует,
That life's unfair?
Что жизнь несправедлива?
Who-who-who cares
Кого-кого-кого волнует,
That life's unfair?
Что жизнь несправедлива?
Who-who-who cares
Кого-кого-кого волнует,
That life's unfair?
Что жизнь несправедлива?
Who-who-who cares?
Кого-кого-кого волнует?
Singing la di da di da
Напеваю ля-ля-ля-ля-ля
And patiently wait and see how it all works itself out
И терпеливо жду, как все само собой образуется.
Could anybody find that maybe
Может, кто-нибудь решит, что, возможно,
It wasn't worth it anyhow
Оно того вообще не стоило,
And I should worry today?
И стоит ли мне сегодня беспокоиться?
And now you're by yourself
И вот ты уже один.
Was it a bad year?
Плохой выдался годик?
Was it cold here?
Холодно тут было?
Do you even know who you are?
Ты вообще знаешь, кто ты такой?
But there's a cure man
Но есть лекарство, мужик,
And a new plan
И новый план:
Take time to learn who you are
Найди время, чтобы понять, кто ты есть.
Could have been a planet for you
Мог бы быть для тебя целой планетой,
Planet for you
Планетой для тебя,
Planet for you
Планетой для тебя,
Now we'd pay a penny for you
Теперь мы бы и гроша ломаного за тебя не дали.
But who-who-who cares
Но кого-кого-кого волнует,
That life's unfair?
Что жизнь несправедлива?
Who-who-who cares
Кого-кого-кого волнует,
That life's unfair?
Что жизнь несправедлива?
Who-who-who cares
Кого-кого-кого волнует,
That life's unfair?
Что жизнь несправедлива?
Who-who-who cares?
Кого-кого-кого волнует?
Singing la di da di da
Напеваю ля-ля-ля-ля-ля
And patiently wait and see how it all works itself out
И терпеливо жду, как все само собой образуется.
Could anybody find that maybe
Может, кто-нибудь решит, что, возможно,
It wasn't worth it anyhow
Оно того вообще не стоило,
And I should worry today?
И стоит ли мне сегодня беспокоиться?
You're blinded by your safety blanket
Ты прячешься за своим одеялом безопасности.
Singing la di da di da
Напеваю ля-ля-ля-ля-ля
And patiently wait and see how it all works itself out
И терпеливо жду, как все само собой образуется.
Could anybody find that maybe
Может, кто-нибудь решит, что, возможно,
It wasn't worth it anyhow
Оно того вообще не стоило,
And I should worry today?
И стоит ли мне сегодня беспокоиться?
You're blinded by your safety blanket
Ты прячешься за своим одеялом безопасности.
Well who cares?
Ну и кого это волнует?
Well who cares?
Ну и кого это волнует?
Well who cares?
Ну и кого это волнует?





Writer(s): Mike Protich, Ryan Williams, David Michael Mcgarry, Patrick John Gerasia, Ronald Richard Miller Iii


Attention! Feel free to leave feedback.