Red Sun Rising - Emotionless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Red Sun Rising - Emotionless




Emotionless
Sans émotion
With lips closed and eyes sealed
Avec les lèvres fermées et les yeux scellés
You're sculpture with a pulse
Tu es une sculpture avec un pouls
I wanna capture your essence and keep it here forever little one
Je veux capturer ton essence et la garder ici pour toujours, ma petite
And I feel good about you not telling anyone
Et je me sens bien de savoir que tu ne le diras à personne
You'll just lie
Tu vas juste rester allongée
Motionless
Immobile
Emotionless
Sans émotion
You're beautiful asleep
Tu es belle endormie
Motionless
Immobile
Emotionless
Sans émotion
You're beautiful asleep
Tu es belle endormie
You'll feel nothing as I send your soul away
Tu ne sentiras rien quand j'enverrai ton âme loin
How long will you last
Combien de temps durerás
And how long will you stay
Et combien de temps resteras-tu
As guilty as I feel, I'm making you beautiful forever
Aussi coupable que je me sente, je te rends belle pour toujours
Until you rot away to nothing
Jusqu'à ce que tu ne sois plus qu'un tas de poussière
We'll be perfect here together
Nous serons parfaits ici, ensemble
I feel good about you not telling
Je me sens bien de savoir que tu ne le diras pas
I feel good about you
Je me sens bien avec toi
You'll just lie
Tu vas juste rester allongée
Motionless
Immobile
Emotionless
Sans émotion
You're beautiful asleep
Tu es belle endormie
Motionless
Immobile
Emotionless
Sans émotion
You're beautiful asleep
Tu es belle endormie
Cause you're falling apart
Parce que tu te décomposes
Cause you're falling apart
Parce que tu te décomposes
At your seams
Aux coutures
You are falling apart
Tu te décomposes
You are falling apart
Tu te décomposes
You'll just lie
Tu vas juste rester allongée
Motionless
Immobile
Emotionless
Sans émotion
You're beautiful asleep
Tu es belle endormie
You'll just lie
Tu vas juste rester allongée
Motionless
Immobile
Emotionless
Sans émotion
You're beautiful asleep
Tu es belle endormie
You'll just lie
Tu vas juste rester allongée
Motionless
Immobile
Emotionless
Sans émotion
You're beautiful asleep
Tu es belle endormie
You'll just lie
Tu vas juste rester allongée
Motionless
Immobile
Emotionless
Sans émotion
Disgusting now I see
Dégoûtant, maintenant je vois
You're falling apart at your seams
Tu te décomposes aux coutures





Writer(s): Bob Marlette, Michael Protich, Ryan Williams


Attention! Feel free to leave feedback.