REDWLF - -█▓Hex▓█- - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation REDWLF - -█▓Hex▓█-




-█▓Hex▓█-
-█▓Hex▓█-
I had nightmare
J'ai fait un cauchemar
She cut my hand with a dagger
Elle m'a coupé la main avec un poignard
You were right there
Tu étais
But all I heard from you was laughter
Mais tout ce que j'ai entendu de toi, c'était des rires
And woah
Et ouah
I think I'm crazy
Je pense que je suis fou
And don't think you would understand
Et ne pense pas que tu comprendrais
But when I go to sleep
Mais quand je vais dormir
It's like I'm wandering in Wonderland
C'est comme si j'errais au pays des merveilles
Plenty evil flood the land
Beaucoup de mal envahit la terre
Go find yourself another man
Va trouver toi-même un autre homme
Another man
Un autre homme
I told you leave my side
Je t'ai dit de partir de mon côté
I don't wanna hurt you anymore
Je ne veux plus te faire de mal
Yeah I realize
Oui, je me rends compte
That your hardships just can't be ignored
Que tes épreuves ne peuvent pas être ignorées
But woah
Mais ouah
I don't wanna feel a thing
Je ne veux rien sentir
Yeah no
Oui, non
I feel your hate developing
Je sens ta haine se développer
It's like a curse
C'est comme une malédiction
It's like your hexing me
C'est comme si tu me jetais un sort
Oh watch us burn
Oh, regarde-nous brûler
Why you keep begging me?
Pourquoi tu continues à me supplier ?
Do I deserve this?
Est-ce que je mérite ça ?
Why should I stay by your side?
Pourquoi devrais-je rester à tes côtés ?
We can't preserve this
On ne peut pas préserver ça
Why should we keep wasting our time
Pourquoi devrions-nous continuer à perdre notre temps ?
She like to open wounds that I had closed
Elle aime ouvrir les blessures que j'avais refermées
She telling other people I'm exposed
Elle dit aux autres que je suis exposé
Huh what's another lie that I know
Hein, quel autre mensonge je connais
You like to tell people I let go of you for someone else
Tu aimes dire aux gens que je t'ai laissé tomber pour quelqu'un d'autre
Then you call your mom to help
Puis tu appelles ta mère pour qu'elle t'aide
Can't you see I've been through hell
Tu ne vois pas que j'ai traversé l'enfer
Said I loved you yeah I fell
J'ai dit que je t'aimais, oui, je suis tombé
Tried to end me someone did
Quelqu'un a essayé de me mettre fin
Texting me to reminisce
Tu m'envoies des textos pour me faire revivre des souvenirs
Conscious got me questioning
Ma conscience me fait douter
Myself
De moi-même
Who can I trust
En qui puis-je avoir confiance
In my head?
Dans ma tête ?
I don't know who I am
Je ne sais pas qui je suis
Who I was
Qui j'étais
Need a hand
J'ai besoin d'aide
I just wanna be a better man
Je veux juste être un homme meilleur
I told you leave my side
Je t'ai dit de partir de mon côté
I don't wanna hurt you anymore
Je ne veux plus te faire de mal
Yeah I realize
Oui, je me rends compte
That your hardships just can't be ignored
Que tes épreuves ne peuvent pas être ignorées
But woah
Mais ouah
I don't wanna feel a thing
Je ne veux rien sentir
Yeah no
Oui, non
I feel your hate developing
Je sens ta haine se développer
It's like a curse
C'est comme une malédiction
It's like your hexing me
C'est comme si tu me jetais un sort
Oh watch us burn
Oh, regarde-nous brûler
Why you keep begging me?
Pourquoi tu continues à me supplier ?
Do I deserve this?
Est-ce que je mérite ça ?
Why should I stay by your side?
Pourquoi devrais-je rester à tes côtés ?
We can't preserve this
On ne peut pas préserver ça
Why should we keep wasting our time
Pourquoi devrions-nous continuer à perdre notre temps ?





Writer(s): Damian Nesbitt


Attention! Feel free to leave feedback.