Lyrics and translation REDWLF - Love can be a tragedy.

Love can be a tragedy.

Love can hurt
And sometimes I'm scared it'll do worse
I've made some bad decisions
I wish that I listened
To all the people that done warned me
And all the red flags I ignored these
These
These signs
Signs in my mind
I should've
Listened to

I can feel my death
Rushing
Feel my chest and heart
Pumping
Yeah I can feel another tragedy coming
And last time I thought I wasn't ever coming out
I regret
Nothing
And I'm doing my best to stop running
But I'm so ashamed of how I was dumb enough to get hurt

So I left my heart
In the back
Cause I
I don't really think that I can
Keep it from breaking
Inside her hands
Yeah
I don't really think that I can
Keep the wounds from opening up
Heal all the pain from my
Last love
I left my heart
I left my heart
Behind

Never thought about her really changing much
But then when we were dating she never changed enough
For the better
We were sad all the time that's how I met her
Alone together
She don't need to change for me
Not what I need
I just wanted to be happy
But she couldn't see the debris
That mess that I was
The sea that I was drowning in
So I was scared
Scared to be hurt again
Cause I've made some bad decisions
Oh I wish that I listened
Listened to the people that have done warned me
And all the red flags I ignored these
These signs
Signs in my mind
I should've
Listened to

I can feel my death
Rushing
Feel my chest and heart
Pumping
Yeah I can feel another tragedy coming
And last time I thought I wasn't ever coming out
I regret
Nothing
And I'm doing my best to stop running
But I'm so ashamed of how I was dumb enough to get hurt

So I left my heart
In the back
Cause I
I don't really think that I can
Keep it from breaking
Inside her hands
Yeah
I don't really think that I can
Keep the wounds from opening up
Heal all the pain from my
Last love
I left my heart
I left my heart
Behind
So I left my heart
In the back
Cause I
I don't really think that I can
Keep it from breaking
Inside her hands
Yeah
I don't really think that I can
Keep the wounds from opening up
Heal all the pain from my
Last love
I left my heart
I left my heart
Behind

L'amour peut être une tragédie.

L'amour peut faire mal
Et parfois j'ai peur que ce soit encore pire
J'ai fait de mauvaises décisions
J'aurais aimé avoir écouté
Tous ceux qui m'ont prévenu
Et tous ces drapeaux rouges que j'ai ignorés
Ces
Ces signes
Signes dans mon esprit
J'aurais dû
Écouter

Je sens ma mort
Se précipiter
Je sens ma poitrine et mon cœur
Pomper
Ouais, je sens une autre tragédie venir
Et la dernière fois, je pensais que je n'en sortirais jamais
Je regrette
Rien
Et je fais de mon mieux pour arrêter de courir
Mais j'ai tellement honte d'avoir été assez stupide pour me faire mal

Alors j'ai laissé mon cœur
À l'arrière
Parce que
Je ne pense vraiment pas que je puisse
L'empêcher de se briser
Dans tes mains
Ouais
Je ne pense vraiment pas que je puisse
Empêcher les blessures de s'ouvrir
Guérir toute la douleur de mon
Dernier amour
J'ai laissé mon cœur
J'ai laissé mon cœur
Derrière

Je n'ai jamais pensé qu'elle changerait vraiment beaucoup
Mais quand on sortait ensemble, elle n'a jamais assez changé
Pour le mieux
On était tristes tout le temps, c'est comme ça que je l'ai rencontrée
Seuls ensemble
Elle n'a pas besoin de changer pour moi
Ce n'est pas ce dont j'ai besoin
Je voulais juste être heureux
Mais elle n'a pas vu les débris
Ce désordre que j'étais
La mer dans laquelle je me noyais
Alors j'avais peur
Peur d'être blessé à nouveau
Parce que j'ai fait de mauvaises décisions
Oh, j'aurais aimé avoir écouté
Écouté les gens qui m'ont prévenu
Et tous ces drapeaux rouges que j'ai ignorés
Ces signes
Signes dans mon esprit
J'aurais dû
Écouter

Je sens ma mort
Se précipiter
Je sens ma poitrine et mon cœur
Pomper
Ouais, je sens une autre tragédie venir
Et la dernière fois, je pensais que je n'en sortirais jamais
Je regrette
Rien
Et je fais de mon mieux pour arrêter de courir
Mais j'ai tellement honte d'avoir été assez stupide pour me faire mal

Alors j'ai laissé mon cœur
À l'arrière
Parce que
Je ne pense vraiment pas que je puisse
L'empêcher de se briser
Dans tes mains
Ouais
Je ne pense vraiment pas que je puisse
Empêcher les blessures de s'ouvrir
Guérir toute la douleur de mon
Dernier amour
J'ai laissé mon cœur
J'ai laissé mon cœur
Derrière
Alors j'ai laissé mon cœur
À l'arrière
Parce que
Je ne pense vraiment pas que je puisse
L'empêcher de se briser
Dans tes mains
Ouais
Je ne pense vraiment pas que je puisse
Empêcher les blessures de s'ouvrir
Guérir toute la douleur de mon
Dernier amour
J'ai laissé mon cœur
J'ai laissé mon cœur
Derrière