REDWLF - Myself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation REDWLF - Myself




Myself
Moi-même
I guess I lie to her when I tell her I'm fine
Je suppose que je te mens quand je te dis que je vais bien
Don't want her worried for me
Je ne veux pas que tu t'inquiètes pour moi
Just want her searching for peace right now I
Je veux juste que tu cherches la paix en ce moment, je
Been searching for myself and I haven't found it
Cherche moi-même et je ne l'ai pas trouvé
I I I
Je je je
Need to wake up from this dream
J'ai besoin de me réveiller de ce rêve
Lie lie lies
Mensonge mensonge mensonge
They surrounding me
Ils m'entourent
Baby Imma never let you go
Chérie, je ne te laisserai jamais partir
Wishing I could forgive myself for the
J'aimerais pouvoir me pardonner pour le
Lie the lie lies
Mensonge le mensonge mensonge
I can hate myself
Je peux me haïr moi-même
You can hate me too
Tu peux me haïr aussi
For the
Pour le
Time
Temps
Being its okay Imma fix this mess for you
Être, c'est bon, je vais arranger ce bordel pour toi
I can barely think for myself
J'ai du mal à penser par moi-même
So I can't for a second even care about me
Donc je ne peux pas, même une seconde, me soucier de moi
Just wanna wake up from this hell
J'ai juste envie de me réveiller de cet enfer
But I don't really know how bring myself to do it
Mais je ne sais pas vraiment comment me résoudre à le faire
I need to leave this town
J'ai besoin de quitter cette ville
Before I die here
Avant de mourir ici
Wake up
Réveille-toi
She gonna save us from the nightmare
Elle va nous sauver du cauchemar
Lie lie lie lie lie again
Mensonge mensonge mensonge mensonge mensonge encore
Just don't say anything
Ne dis rien
Try to spare her the pain
Essaie de lui épargner la douleur
I guess I lie to her when I tell her I'm fine
Je suppose que je te mens quand je te dis que je vais bien
Don't want her worried for me
Je ne veux pas que tu t'inquiètes pour moi
Just want her searching for peace right now I
Je veux juste que tu cherches la paix en ce moment, je
Been searching for myself and I haven't found it
Cherche moi-même et je ne l'ai pas trouvé
I I I
Je je je
Need to wake up from this dream
J'ai besoin de me réveiller de ce rêve
Lie lie lies
Mensonge mensonge mensonge
They surrounding me
Ils m'entourent
Baby Imma never let you go
Chérie, je ne te laisserai jamais partir
Wishing I could forgive myself for the
J'aimerais pouvoir me pardonner pour le
Lie the lie lies
Mensonge le mensonge mensonge
I can hate myself
Je peux me haïr moi-même
You can hate me too
Tu peux me haïr aussi
For the
Pour le
Time
Temps
Being its okay Imma fix this mess for you
Être, c'est bon, je vais arranger ce bordel pour toi
(Yeah) oh woah
(Ouais) oh ouais
(Yeah) oh woah
(Ouais) oh ouais
(Yeah) oh woah
(Ouais) oh ouais
(Yeah) oh woah
(Ouais) oh ouais





Writer(s): Damian Nesbitt


Attention! Feel free to leave feedback.