Lyrics and translation REDWLF - Rosé

Rosé

I never miss those days
When you called me drunk 8 times every month
Sippin' some Rosé
I was never enough you bottled your love
Like all of your cold drinks
Wish you saved it for later just did me a favor and made it an old thing
Quit sippin' the Rosé ay'

Called me past dark you're were falling apart
I could hear it in your voice you were drunk from the start
Walking in the streets by yourself not smart
And you knew my anxiety's flown off the charts
Bottle in your hand walking next to the cars
I'm so glad you listened you chose to depart
Cause I don't know what I would've done
If you got killed and I was the one
That could've gotten you help instead of being dumb
Would've hated myself
Would've hated myself
Would've hated myself
Would've hated myself

I never miss those days
When you called me drunk 8 times every month
Sippin' some Rosé
I was never enough you bottled your love
Like all of your cold drinks
Wish you saved it for later just did me a favor and made it an old thing
Quit sippin' the Rosé ay'
I never miss those days
When you called me drunk 8 times every month
Sippin' some Rosé
I was never enough you bottled your love
Like all of your cold drinks
Wish you saved it for later just did me a favor and made it an old thing
Quit sippin' the Rosé ay'

It hurts that you won't ever change
Addicted to pain
You told me you loved me but never meant a thing
You'd yell in my face
Call me a disgrace
When you'd get drunk you'd forget what you said
You'd have no regret
Did what you knew best
Drink every night and take others to bed
I'm done with your Rosé
I'm done with
I'm down with your Rosé

I never miss those days
When you called me drunk 8 times every month
Sippin' some Rosé
I was never enough you bottled your love
Quit sippin' the Rosé

Розовое

Я не скучаю по тем дням,
Когда ты звонила мне пьяной по 8 раз в месяц,
Потягивая розовое.
Меня было недостаточно, ты прятала свою любовь,
Как и все свои холодные напитки.
Лучше бы ты приберегла ее на потом, просто сделай мне одолжение и забудь об этом.
Хватит пить розовое, эй.

Звонила, когда уже стемнело, ты разваливалась на части,
Я слышал это в твоем голосе, ты была пьяна с самого начала.
Гулять по улицам одной - не лучшая идея,
И ты знала, что моя тревога зашкаливает.
Бутылка в твоей руке, ты идешь рядом с машинами.
Я так рад, что ты послушала и решила уйти,
Потому что я не знаю, что бы я делал,
Если бы тебя сбили, а я был тем,
Кто мог бы помочь тебе, вместо того чтобы быть глупцом.
Я бы ненавидел себя.
Я бы ненавидел себя.
Я бы ненавидел себя.
Я бы ненавидел себя.

Я не скучаю по тем дням,
Когда ты звонила мне пьяной по 8 раз в месяц,
Потягивая розовое.
Меня было недостаточно, ты прятала свою любовь,
Как и все свои холодные напитки.
Лучше бы ты приберегла ее на потом, просто сделай мне одолжение и забудь об этом.
Хватит пить розовое, эй.
Я не скучаю по тем дням,
Когда ты звонила мне пьяной по 8 раз в месяц,
Потягивая розовое.
Меня было недостаточно, ты прятала свою любовь,
Как и все свои холодные напитки.
Лучше бы ты приберегла ее на потом, просто сделай мне одолжение и забудь об этом.
Хватит пить розовое, эй.

Больно, что ты никогда не изменишься.
Зависимая от боли.
Ты говорила, что любишь меня, но это ничего не значило.
Ты кричала мне в лицо,
Называла меня ничтожеством.
Когда ты напивалась, то забывала, что говорила.
Ты ни о чем не жалела.
Делала то, что умела лучше всего:
Пила каждую ночь и тащила других в постель.
Я покончил с твоим розовым.
Я покончил.
Я покончил с твоим розовым.

Я не скучаю по тем дням,
Когда ты звонила мне пьяной по 8 раз в месяц,
Потягивая розовое.
Меня было недостаточно, ты прятала свою любовь.
Хватит пить розовое.