REDWLF - Serial Killer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation REDWLF - Serial Killer




Serial Killer
Серийный убийца
I wasn't lying when I said I was scared
Я не лгал, когда говорил, что боюсь,
Wasn't trying to ignore the red flags that were there
Не пытался игнорировать тревожные звоночки.
I wasn't lying when I said I cared
Я не лгал, когда говорил, что неравнодушен,
I'd let you drive a knife between my ribs have an affair
Я бы позволил тебе вонзить нож мне между рёбер, завести интрижку.
I need a killer
Мне нужен убийца,
And I know you know
И я знаю, ты знаешь,
May be familiar
Возможно, знакома с ним,
If so would you go
Если так, ты бы пошла
And be killer
И стала убийцей?
Would you go
Ты бы пошла?
Would you go
Ты бы пошла?
I need a killer
Мне нужен убийца,
Could you kill right now?
Ты могла бы убить прямо сейчас?
I need it bitter
Мне нужна горечь,
Helps me deal with the amount
Она поможет мне справиться с количеством
Of love
Любви,
I had
Которая у меня была,
I had
Была.
Break my heart into pieces
Разбей мне сердце на куски,
Stab it hard leave me bleedin'
Вонзи нож и оставь истекать кровью.
All I know is that you're leaving
Всё, что я знаю, это то, что ты уходишь.
Oh it's easy to kill me when you've sunken your teeth in
О, как легко убить меня, когда ты вонзила свои зубы.
Take me away
Забери меня,
Like Pedro Lopez in a killing spree
Как Педро Лопес в серии убийств,
Abandon me
Брось меня,
Like my own father before I hit my teens
Как мой собственный отец, когда мне не было и шестнадцати.
I
Я
I
Я
I wasn't lying when I said I was scared
Я не лгал, когда говорил, что боюсь,
Wasn't trying to ignore the red flags that were there
Не пытался игнорировать тревожные звоночки.
I wasn't lying when I said I cared
Я не лгал, когда говорил, что неравнодушен,
I'd let you drive a knife between my ribs have an affair
Я бы позволил тебе вонзить нож мне между рёбер, завести интрижку.
I need a killer
Мне нужен убийца,
And I know you know
И я знаю, ты знаешь,
May be familiar
Возможно, знакома с ним,
If so would you go
Если так, ты бы пошла
And be killer
И стала убийцей?
Would you go
Ты бы пошла?
Would you go
Ты бы пошла?
I need a killer
Мне нужен убийца,
Could you kill right now?
Ты могла бы убить прямо сейчас?
I need it bitter
Мне нужна горечь,
Helps me deal with the amount
Она поможет мне справиться с количеством
Of love
Любви,
I had
Которая у меня была,
I had
Была.





Writer(s): Damian Nesbitt


Attention! Feel free to leave feedback.