REDWLF - Tango - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation REDWLF - Tango




Tango
Tango
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to
Je n'ai rien à
You think that I got something to lose
Tu penses que j'ai quelque chose à perdre
Come on lets tango
Allez, dansons le tango
Imma prove you wrong
Je vais te prouver que tu as tort
Can't just let the pain go
Je ne peux pas laisser la douleur disparaître
Oh I see something dark in you
Oh, je vois quelque chose de sombre en toi
She was calling to my phone
Elle a appelé mon téléphone
Calling to tell me she let go
Pour me dire qu'elle a lâché prise
Let go of me she say that we don't tango
Elle m'a lâché, elle dit que nous ne dansons pas le tango
It don't matter cause I hated the way
Peu importe, car je détestais la façon
That she don't change
Dont elle ne changeait pas
I guess I'll find a new angel
Je suppose que je trouverai un nouvel ange
Something doesn't feel right
Quelque chose ne va pas
Wake up
Réveille-toi
Better wake up or we both die
Mieux vaut se réveiller ou nous mourrons tous les deux
Get up we can stay numb at the same time
Lève-toi, nous pouvons rester engourdis en même temps
She want that Bonnie and Clyde sorta life
Elle veut ce genre de vie Bonnie et Clyde
I
Je
I never wanted this fight
Je n'ai jamais voulu ce combat
I don't who I am without you
Je ne sais pas qui je suis sans toi
And it's still kind of hard to believe that I found you
Et c'est toujours un peu difficile à croire que je t'ai trouvée
Imma waste anyone in the way I vow to
Je vais gaspiller tous ceux qui se trouvent sur mon chemin, je le jure
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to
Je n'ai rien à
You think that I got something to lose
Tu penses que j'ai quelque chose à perdre
Come on lets tango
Allez, dansons le tango
Imma prove you wrong
Je vais te prouver que tu as tort
Can't just let the pain go
Je ne peux pas laisser la douleur disparaître
Oh I see something dark in you
Oh, je vois quelque chose de sombre en toi
She was calling to my phone
Elle a appelé mon téléphone
Calling to tell me she let go
Pour me dire qu'elle a lâché prise
Let go of me she say that we don't tango
Elle m'a lâché, elle dit que nous ne dansons pas le tango
It don't matter cause I hated the way
Peu importe, car je détestais la façon
That she don't change
Dont elle ne changeait pas
I guess I'll find a new angel
Je suppose que je trouverai un nouvel ange
I've been in my head too much oh I
J'ai trop pensé à ça, oh
Hey
I was looking for a way out of here
Je cherchais un moyen de sortir d'ici
My demons never thought I'd see you again
Mes démons n'ont jamais pensé que je te reverrais
Ask me to tango Imma hit you with a Smith n Wesson
Demande-moi de danser le tango, je te tirerai dessus avec un Smith n Wesson
You know I'd die for my friends
Tu sais que je mourrais pour mes amis
No sacrifice is a meaningless end
Aucun sacrifice n'est une fin sans signification
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to lose
Je n'ai rien à perdre
Got nothing to
Je n'ai rien à
You think that I got something to lose
Tu penses que j'ai quelque chose à perdre
Come on lets tango
Allez, dansons le tango
Imma prove you wrong
Je vais te prouver que tu as tort
Can't just let the pain go
Je ne peux pas laisser la douleur disparaître
Oh I see something dark in you
Oh, je vois quelque chose de sombre en toi
She was calling to my phone
Elle a appelé mon téléphone
Calling to tell me she let go
Pour me dire qu'elle a lâché prise
Let go of me she say that we don't tango
Elle m'a lâché, elle dit que nous ne dansons pas le tango
It don't matter cause I hated the way
Peu importe, car je détestais la façon
That she don't change
Dont elle ne changeait pas
I guess I'll find a new angel
Je suppose que je trouverai un nouvel ange





Writer(s): Damian Nesbitt


Attention! Feel free to leave feedback.