REDZED feat. Vypsana Fixa - Smoke and Fire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation REDZED feat. Vypsana Fixa - Smoke and Fire




Smoke and Fire
Дым и пламя
Let me smoke and breathe that fire
Дай мне курить и дышать этим пламенем,
I will go the downward spiral
Я попаду в эту нисходящую спираль.
When I die it's gon' be viral
Когда я умру, это станет вирусным,
At least, I live wrong and wild, yeah
По крайней мере, я живу неправильно и дико, да.
Let me smoke and breathe that fire
Дай мне курить и дышать этим пламенем,
I will go the downward spiral
Я попаду в эту нисходящую спираль.
When I die it's gon' be viral
Когда я умру, это станет вирусным,
At least, I live wrong and wild, yeah
По крайней мере, я живу неправильно и дико, да.
(Yeah!)
(Ага!)
Met my dad, when I was dreaming
Встретил своего отца, когда спал,
Now I'm sad, I can't stop grieving
Теперь мне грустно, я не могу перестать горевать.
He knows I can be mad and evil
Он знает, что я могу быть злым и дьявольским,
Alcohol's my only demon
Алкоголь - мой единственный демон.
I can't sleep, I'm gonna bleed
Я не могу спать, я буду истекать кровью,
I keep thinking about the shit that I did
Я продолжаю думать о том дерьме, которое я сделал.
I can't sleep, I don't need to
Я не могу спать, мне не нужно,
Keep thinking about the shit that I did
Продолжаю думать о том дерьме, которое я сделал.
Teď chodíš městem s hlavou po stopách
Теперь ты ходишь по городу, твоя голова идёт по следам,
Sem tam zabloudíš a sem tam ztroskotáš
Время от времени ты теряешься и время от времени терпишь крах.
Tam někde v tobě v jukeboxu to lítá
Где-то внутри тебя, в музыкальном автомате, он летает,
Myšlenky, mince stačí vylovit
Мысли, монеты достаточно, чтобы выловить их.
Zhluboka dýchat a zachovat klid
Дышать глубоко и сохранять спокойствие,
Anglicky zmizet, když poplašňák pípá
Исчезнуть по-английски, когда звучит сигнал тревоги.
Nemůžeš spát, nemůžeš spát
Ты не можешь спать, ты не можешь спать,
Seš na tom stejně, stejně jako
Ты в таком же положении, как и я.
Nemůžeš spát, nemůžeš spát!
Ты не можешь спать, ты не можешь спать!
Dneska si prošel a zejtra?
Сегодня ты прошёл, а завтра?
Kdo jak?
Кто знает как?
Máme, máme ráno a ráno máme dost
У нас есть утро, и утром у нас его достаточно.
Došel si daleko s hlavou po stopách
Ты зашёл далеко, твоя голова идёт по следам,
Taky si kličkoval a někdy zůstal stát
Ты тоже боксировал и иногда останавливался,
A pak si zmizel, Batman v tobě lítá
А потом ты исчезал, Бэтмен летает в тебе.
Nemůžeš spát, nemůžeš spát
Ты не можешь спать, ты не можешь спать,
Seš na tom stejně, stejně jako
Ты в таком же положении, как и я.
Nemůžeš spát, nemůžeš spát
Ты не можешь спать, ты не можешь спать,
Dneska si prošel a zejtra?
Сегодня ты прошёл, а завтра?
Kdo jak?
Кто знает как?
Máme, máme ráno, a ráno máme dost
У нас есть утро, и утром у нас его достаточно.





Writer(s): Unknown Composer Author, Redzed


Attention! Feel free to leave feedback.